Solang es noch geht Lyrics in English Luxuslärm
Below, I translated the lyrics of the song Solang es noch geht by Luxuslärm from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du siehst nach nirgendwo
You look nowhere
Doch vielleicht hörst du die worte
But maybe you hear the words
Hörst meine worte
Hear my words
Der stoff, der träumen lässt
The fabric that makes you dream
Ganz egal, welche sorte
No matter what variety
Egal, welche sorte
No matter what variety
Du sagst, du hast alles im griff
You say you have everything in the grip
Stehst im regen
Standing in the rain
Doch ich seh' dich
But I see you
Du drehst dich
You turn
Und ich kann dich nicht erreichen
And I can't reach you
Zu weit oben
Too far up
Goldener käfig
Golden cage
Muss dich irgendwie erreichen
Must reach you somehow
Solang es noch geht
As long as it's possible
Du hast den halt verloren
You've lost the just
Doch du willst keine hilfe
But you don't want help
Sagst, du brauchst keine hilfe
Say you don't need help
Wir haben uns geschworen
We swore
Dass man sich niemals im stich lässt
That you never let yourself be stabbed
Niemals im stich lässt
Never let go
Und du hast gar nichts mehr im griff
And you have nothing left in the grip
Stehst im regen
Standing in the rain
Doch ich seh' dich
But I see you
Du drehst dich
You turn
Und ich kann dich nicht erreichen
And I can't reach you
Zu weit oben
Too far up
Goldener käfig
Golden cage
Muss dich irgendwie erreichen
Must reach you somehow
Solang es noch geht
As long as it's possible
Bridge
Es tut weh, dich so zu sehen
It hurts to see you like this
Mach mir sorgen
Make me worried
Hey, warum hörst du mich denn nicht
Hey, why don't you hear me?
Doch ich seh' dich
But I see you
Du drehst dich
You turn
Und ich kann dich nicht erreichen
And I can't reach you
Zu weit oben
Too far up
Goldener käfig
Golden cage
Muss dich irgendwie erreichen
Must reach you somehow
Solang es noch geht
As long as it's possible
Zu weit oben
Too far up
Goldener käfig
Golden cage
Muss dich irgendwie erreichen
Must reach you somehow
Solang es noch geht
As long as it's possible
Solang es noch geht
As long as it's possible
Solang es noch geht
As long as it's possible
Solang es noch geht
As long as it's possible
Warum hörst du mich denn nicht?
Why don't you hear me?
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUXUSLÄRM