Sag es wie es ist Lyrics in English Luxuslärm
Below, I translated the lyrics of the song Sag es wie es ist by Luxuslärm from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wie du sprichst
How you speak
Wie du schaust
How you look
Da stimmt was nicht
There's something wrong
Wie du lachst
How you laugh
Und wie du tust
And how you do
Wie du fragst
How to ask
Und was du sagst
And what you say
Hey ich glaub dir nicht
Hey I don't believe you
Wenn du was zu sagen hast dann
If you have something to say then
Sag es so wie es ist oder gar nicht
Say it as it is or not at all
Sag es so wie es ist oder nie
Say it as it is or never
Warum redest du dauernt um den heißen brei rum
Why do you talk about the hot porridge
Wenn du was zu sagen hast
If you have something to say
Sag es wie es ist
Say it as it is
Wie du gehst
How you go
Dich bewegst
You're going to be a go
Aufgesetzt, abgeschaut ist nicht von dir
Put on, is not looked at by you
Du weisst bescheid
You know
Du kennst dich aus
You know your way around
Dann spuck doch aus was du zu sagen hast
Then spit out what you have to say
Und sag es so wie es ist oder gar nicht
And say it as it is or not at all
Sag es so wie es ist oder nie
Say it as it is or never
Warum redest du dauernt um den heißen brei rum
Why do you talk about the hot porridge
Wenn du was zu sagen hast
If you have something to say
Sag es so wie es ist oder gar nicht
Say it as it is or not at all
Sag es so wie es ist oder nie
Say it as it is or never
Warum redest du dauernt um den heißen brei rum
Why do you talk about the hot porridge
Wenn du was zu sagen hast
If you have something to say
Sag es wie es ist
Say it as it is
Bridge
Absolut sicheres auftreten
Absolutely safe to perform
Bei absoluter ahnungslosigkeit
With absolute cluelessness
Müsste, könnte, sollte, wenn und aber
Must, could, should, if and but
Du stiehlst mir meine zeit
You steal my time
Mit deinem gelaber
With your gelaber
Sag es so wie es ist oder gar nicht
Say it as it is or not at all
Sag es so wie es ist oder gar nicht
Say it as it is or not at all
Sag es so wie es ist oder nie
Say it as it is or never
Warum redest du dauernt um den heißen brei rum
Why do you talk about the hot porridge
Wenn du was zu sagen hast
If you have something to say
Sag es wie es ist
Say it as it is
Sag es wie es ist
Say it as it is
Wenn du was zu sagen hast
If you have something to say
Sag es
Say it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUXUSLÄRM