Komm' ins Licht Lyrics in English Luxuslärm
Below, I translated the lyrics of the song Komm' ins Licht by Luxuslärm from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du gehst nie nach vorne
You never go forward
Nein du stellst dich hinten an
No you're standing in the back
Ein fels in der brandung
A rock in the surf
Und das schon dein leben lang
And that's your life
Du stehst lieber im schatten
You prefer to stand in the shade
Du ziehst den vorhang auf
You pull up the curtain
Du brauchst keine bühne
You don't need a stage
Du stellst die andern drauf
You put the others on it
Doch ich sehe dich
But I see you
Und ich höre dich
And I hear you
Komm ins licht
Come in the light
Komm ins licht
Come in the light
Ye-how
Ye-how
Ye-ah-ow
Ye-ah-ow
Ob du laut bist, ob leise
Whether you're loud, whether it's quiet
Man hört zu was du sagst
You listen to what you say
Tust es auf deine weise
Do it in your wise
Deine worte machen stark
Your words make you strong
Auf dich kann man zählen
You can count on you
Egal wo und wann
No matter where and when
Du würdest alles geben
You would give everything
Und nie etwas verlangen
And never ask for anything
Doch ich sehe dich
But I see you
Und ich höre dich
And I hear you
Komm ins licht
Come in the light
Komm ins licht
Come in the light
Bridge
Und ich hoffe, dass dich das erreicht
And I hope you can achieve this
Ich hoffe, dass dich das erreicht
I hope you can achieve this
Denn es ist längst an der zeit, es dir zu sagen
For it is long past time to tell you
Das ich dich an meiner seite weiss
That I know you by my side
Das ist so viel wert
That's worth so much
Echt ohne scheiß
Real without shit
Du tust gut
You do well
Wo bist du?
Where are you?
Doch ich sehe dich
But I see you
Und ich höre dich
And I hear you
Komm ins licht
Come in the light
Komm ins licht
Come in the light
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUXUSLÄRM