Sway Lyrics in English Luis Fonsi

Below, I translated the lyrics of the song Sway by Luis Fonsi from Spanish to English.
When she goes out with her friends
She gets crazy, ay, ay, ay
Tequila shots, hands up
She doesn't want a boyfriend, ay, ay, ay
Why don't you show me? Move a bit closer
I know you want it, babe, come over
I whisper in your ear, little mama
If you want me to stay
I'ma need that thing to sway, sway, sway, sway
I'ma need that thing to sway, sway, sway, sway
If you want, babe, we'll do it your way
We'll do it wherever you want
Sway, sway, sway, sway
I'ma need that thing to sway
Tell me if it's gonna happen
I know it, you already know
We're gonna kiss at midnight
You go out, I'll go out
Nobody sees what happened
Let's go where nobody knows us
With that Latino body
Real street but real fine
Your killer movement
I end up side to side
I'ma need that thing to sway, sway, sway, sway
I'ma need that thing to sway, sway, sway, sway
If you want, babe, we'll do it your way
We'll do it wherever you want
Sway, sway, sway, sway
I'ma need that thing to sway
Dance it, dance it
If you want, babe, we'll do it your way
We'll do it wherever you want
Come inside with me
Come outside with me
We'll do it your way
We'll do it wherever you want
Come inside with me
Come outside with me
Sway
I'ma need that thing to sway
I'ma need that thing to sway, sway, sway, sway
I'ma need that thing to sway, sway, sway, sway
I'ma need that thing to sway
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Get ready for a midnight adventure! In “Sway,” Puerto Rican superstar Luis Fonsi paints a neon-lit scene where a fearless woman heads out with her friends, throws her hands up for tequila shots, and owns the dance floor. The singer is instantly captivated and invites her to move a little closer, whispering playful promises if she lets her hips “sway, sway, sway.”

The lyrics celebrate freedom, flirtation, and the thrill of spontaneity: no labels, no limits, just pure rhythm. Fonsi mixes English and Spanish to mirror the crossover energy of a bilingual night out, where confidence is magnetic and every beat calls for another spin. At its heart, the song is a fun reminder that sometimes all you need is good company, an irresistible groove, and the courage to let your body tell the story.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Luis Fonsi
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49465 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS FONSI