Me Gustas Tú Lyrics in English Luis Fonsi

Below, I translated the lyrics of the song Me Gustas Tú by Luis Fonsi from Spanish to English.
Me gusta el mar
I like the sea
Porque si lo ves
Because if you see it
Pareciera que a veces
Sometimes it seems
Llega hasta el cielo
That it reaches the sky
Me gusta soñar
I like to dream
Con cosas que pueda alcanzar
About things I can achieve
Como el viento
Like the wind
Que me da tu pelo
That gives me your hair
Me gusta cantar
I like to sing
No me importa si lo hago bien
I don't care if I do it well
Lo hago mal
I do it badly
Lo hago con sentimiento
I do it with feeling
Yo no soy muy así
I'm not usually like this
Pero algo me pasa contigo
But something happens to me with you
Que me hace gritar
That makes me scream
Lo que siento
What I feel
Y es que me gustas tú
And it's that I like you
Tu voz tu mirada la luz que contagias
Your voice, your gaze, the light you radiate
La forma en que me hablas
The way you talk to me
Adicto a la magia que tiene tu alma
Addicted to the magic that your soul has
Y es que me gustas tú
And it's that I like you
Me gustas tú y tú y tú
I like you and you and you
Me queda muy claro
It's very clear to me
No queda de vueltas, te quiero a mi lado
No going back, I want you by my side
Me gusta volar
I like to fly
Con los ojos cerrados
With my eyes closed
Se puede llegar
You can go
Hasta donde te lleven
Wherever you take me
Oh yo no soy muy así
Oh, I'm not usually like this
Pero algo me pasa contigo
But something happens to me with you
Que quiero gritar
That I want to scream
Se enteren
So they know
Y es que me gustas tú
And it's that I like you
Tu voz tu mirada la luz que contagias
Your voice, your gaze, the light you radiate
La forma en que me hablas
The way you talk to me
Adicto a la magia que tiene tu alma
Addicted to the magic that your soul has
Es que me gustas tú
It's that I like you
Me gustas tú y tú y tú
I like you and you and you
Me queda muy claro
It's very clear to me
No queda de vueltas, te quiero a mi lado
No going back, I want you by my side
Me tienes loco alborotado
You have me crazy and stirred up
Mucho más que enamorado
Much more than in love
No sé lo que me has hecho
I don't know what you've done to me
Jamás me había pasado
It had never happened to me before
Mi vida tú has cambiado
You've changed my life
Y no me canso de decir
And I never get tired of saying
Es que me gustas tú, tú y tú y tú
It's that I like you, you and you and you
Es que me gustas tú
It's that I like you
Es que me gustas tú
It's that I like you
Tu voz tu mirada, la luz que contagias
Your voice, your gaze, the light you radiate
La forma en que me hablas
The way you talk to me
Adicto a la magia que tiene tu alma
Addicted to the magic that your soul has
Y es que me gustas tú
And it's that I like you
Me gustas tú y tú y tú
I like you and you and you
Me queda muy claro
It's very clear to me
No queda de vueltas
No going back
Te quiero a mi lado
I want you by my side
Y es que me gustas tú
And it's that I like you
La forma en que me hablas
The way you talk to me
Adicto a la magia que tiene tu alma
Addicted to the magic that your soul has
Me gustas, me gustas, me gustas
I like you, I like you, I like you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING
The song "Me Gustas Tú" by Luis Fonsi is a romantic ballad that expresses the artist's deep affection for someone. Through the lyrics, Fonsi describes his love for the sea, his dreams, and his passion for singing. He confesses that something special happens when he is with this person, making him want to shout his feelings to the world. Fonsi is captivated by their voice, their gaze, and the positive energy they radiate. He is addicted to the magic that their soul possesses. The song emphasizes the clarity of his feelings and his desire to have this person by his side. Fonsi admits that this person has turned his life upside down and he can't stop expressing his love for them. Overall, "Me Gustas Tú" is a heartfelt declaration of love and admiration.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Luis Fonsi
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS FONSI