Below, I translated the lyrics of the song Ahí Estas Tú by Luis Fonsi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Donde lo oscuro se une con el sol
Where the dark meets the sun
Donde el dolor se cura con amor
Where pain heals with love
En cada cosa que hay entre los dos
In every single thing between the two
Ahí estás tú
There you are
He recorrido el mundo sin parar
I've traveled the world non-stop
Sin conocerte te aprendí a extrañar
Without knowing you I learned to miss you
Porque te he visto no hay por qué buscar
Because I've seen you, there's no need to look
Sólo estás tú
It's just you
No existe nadie más
There is no one else
Chorus 1
Ahí estás tú
There you are
Tu me curaste con una mirada
You healed me with a look
Cuando llegaste así como si nada
When you came in just like nothing
Como una luz, ahí estás tú
Like a light, there you are
Ya nos amamos en vidas pasadas
We've already loved each other in past lives
Yo tengo lo que yo soñaba
I got what I dreamed
Como una luz, ahí estás tú
Like a light, there you are
Ahí estás tú, uoh
There you are, uoh
Verse 2
Porque el silencio me enseñó a gritar
Because silence taught me to scream
Por ti de amor yo he aprendido a llorar
For you of love I've learned to cry
Le diste fuerza a mi debilidad
You gave strength to my weakness
Cuando estás tú
When you're there
Y aunque mil veces pediré perdón
And although a thousand times I'll apologize
Por ti no hay ego, sólo corazón
There's no ego for you, just heart
Por ti mi vida tiene una razón
Because of you, my life has a reason
Porque estás tú
Because there's you
No existe nadie más
There is no one else
Chorus 2
Ahí estás tú
There you are
Tu me curaste con una mirada
You healed me with a look
Cuando llegaste así como si nada
When you came in just like nothing
Como una luz, ahí estás tú
Like a light, there you are
Ya nos amamos en vidas pasadas
We've already loved each other in past lives
Yo tengo lo que yo soñaba
I got what I dreamed
Como una luz, ahí estás tú
Like a light, there you are
Ahí estás tú, uoh
There you are, uoh
Bridge
Hoy siento que la vida a mí volvió
Today I feel that life came back to me
Del cielo eres un ángel que escapó
From heaven you are an angel who escaped
Con un millón de estrellas sobre el mar
With a million stars over the sea
He escrito mil canciones sin razón
I've written a thousand songs for no reason
Hoy tengo mil razones y un amor
Today I have a thousand reasons and a love
Y tengo aquí mi vida para dar
And I have here my life to give
Chorus 3
Tu me curaste con una mirada
You healed me with a look
Cuando llegaste así como si nada
When you came in just like nothing
Como una luz, ahí estás tú
Like a light, there you are
Ya nos amamos en vidas pasadas
We've already loved each other in past lives
Yo tengo lo que yo soñaba
I got what I dreamed
Como una luz, ahí estás tú, uoh
Like a light, there you are, uoh
Ahí estás tú, uoh
There you are, uoh
Ahí estás tú
There you are
Ahí estás tú, uoh
There you are, uoh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
ANDRES TORRES, LUIS FONSI, MAURICIO RENGIFO