Below, I translated the lyrics of the song Me Extrañarás by Los Temerarios from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando más te quiera
When I love you the most
Me negaste tu amor
you denied me your love
Yo que tanto soñaba
I dreamed so much
Ser felices los dos
be happy both
Mira mi corazón
Look at my heart
Mira mi corazón
Look at my heart
Sufre, uoh-uoh
Suffer, uoh-uoh
Y si no me querías
And if you didn't love me
Si me ibas a cambiar
if you were going to change me
Di por qué me dejaste
say why you left me
Que te amara yo más
That I loved you more
Mira mi corazón
Look at my heart
Mira mi corazón
Look at my heart
Sufre, uoh-uoh
Suffer, uoh-uoh
Pero vas a llorar
But you're going to cry
Tú me vas a llorar
you are going to cry to me
Cuando quieras a otro
when you want another
Cuando quieras a otro
when you want another
Y ese te pague mal
And that one pays you badly
Pero vas a llorar
But you're going to cry
Tú me vas a llorar
you are going to cry to me
Cuando quieras que vuelva
When you want me to come back
Y tú sepas que otra
And you know that another
Ocupó tu lugar
took your place
Y si no me querías
And if you didn't love me
Si me ibas a cambiar
if you were going to change me
Di por qué me dejaste
say why you left me
Que te amara yo más
That I loved you more
Mira mi corazón
Look at my heart
Mira mi corazón
Look at my heart
Sufre, uoh-uoh
Suffer, uoh-uoh
Pero vas a llorar
But you're going to cry
Tú me vas a llorar
you are going to cry to me
Cuando quieras a otro
when you want another
Cuando quieras a otro
when you want another
Y ese te pague mal
And that one pays you badly
Pero vas a llorar
But you're going to cry
Tú me vas a llorar
you are going to cry to me
Cuando quieras que vuelva
When you want me to come back
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.