Below, I translated the lyrics of the song Días Nublados by Los Temerarios from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Háblame, dime lo que quieras pero háblame
Talk to me, tell me what you want but talk to me
No voy a reclamarte por que esta vez
I'm not going to claim you because this time
Lo único que quiero es saber de ti
All I want is to know about you
Convénceme, mírame a lo ojos y repíteme
Convince me, look me in the eye and repeat to me
Aunque duela tanto tengo que entender
Even if it hurts so much I have to understand
Que lo que tuvimos lo dejamos ir
That what we had we let go
Hoy todo es gris
today everything is gray
Por eso no me gustan los días nublados
That's why I don't like cloudy days
Porque me recuerdan que nublado tengo el corazón
Because they remind me that my heart is cloudy
No tengo palabras, me robaste el alma
I have no words, you stole my soul
Y es que no me gustan los días nublados
And I don't like cloudy days
Porque entre tus cosas te llevaste mi razón
Because among your things you took my reason
Se me va la calma, desde que te fuiste
I lose my calm, since you left
Ya no sale el sol
the sun no longer rises
Mírame, se me cae el cielo ven rescátame
Look at me, the sky is falling, come rescue me
Llévate la lluvia y regresa a mi
Take away the rain and come back to me
Como se te ocurre dejarme así
How can you think of leaving me like this
Hoy todo es gris
today everything is gray
Por eso no me gustan los días nublados
That's why I don't like cloudy days
Porque me recuerdan que nublado tengo el corazón
Because they remind me that my heart is cloudy
No tengo palabras, me robaste el alma
I have no words, you stole my soul
Y es que no me gustan los días nublados
And I don't like cloudy days
Porque entre tus cosas te llevaste mi razón
Because among your things you took my reason
Se me va la calma, desde que te fuiste
I lose my calm, since you left
Por eso no me gustan los días nublados
That's why I don't like cloudy days
Porque me recuerdan que nublado tengo el corazón
Because they remind me that my heart is cloudy
No tengo palabras, me robaste el alma
I have no words, you stole my soul
Y es que no me gustan los días nublados
And I don't like cloudy days
Porque entre tus cosas te llevaste mi razón
Because among your things you took my reason
Se me va la calma, desde que te fuiste
I lose my calm, since you left
Ya no sale el sol
the sun no longer rises
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.