Below, I translated the lyrics of the song Perdóname by Los Temerarios from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
he venido hoy
I have come today
a pedirte perdón,
to ask your forgiveness,
y a buscar el amor
and to look for love
que un día no quise más.
that one day I didn't want more.
sé que fui yo
I know it was me
quien causó tus lágrimas
who caused your tears
perdóname por no saber amar
forgive me for not knowing how to love
y por no valorar tu cariño,
and for not appreciating your love,
siempre me dabas amor y comprensión.
You always gave me love and understanding.
hoy mi vida es
today my life is
como un cielo sin sol,
like a sky without sun,
y mi mayor ilusión es estar contigo.
and my greatest illusion is to be with you.
por eso te pido mi amor
that's why I ask you my love
que me perdones.
forgive me.
sé que fui yo
I know it was me
quien causó tus lágrimas
who caused your tears
perdóname por no saber amar
forgive me for not knowing how to love
y por no valorar tu cariño,
and for not appreciating your love,
siempre me dabas amor y comprensión.
You always gave me love and understanding.
hoy mi vida es
today my life is
como un cielo sin sol,
like a sky without sun,
y mi mayor ilusión es estar contigo.
and my greatest illusion is to be with you.
por eso te pido mi amor
that's why I ask you my love
que me perdones.
forgive me.
tú me quieres también, escucha mi voz:
you love me too, listen to my voice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.