Below, I translated the lyrics of the song Dicen Que La Distancia by Los Temerarios from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nunca creí encontrar el amor así
I never thought to find love like this
Enamorarme de ti, no pensaba
Falling in love with you, I didn't think
Pero de pronto mi cielo brilló
But suddenly my sky shone
Y sentí lo que nunca mi corazón sintió
And I felt what my heart never felt
El oír tu voz, el mirar tu cara, el sentir tu piel
Hearing your voice, looking at your face, feeling your skin
Recorrer tu cuerpo con ansia loca
Go through your body with crazy craving
Y hacerte mi mujer
and make you my woman
Ha hecho que tú mi amor
has made you my love
Tú, tú mi amor
you, you my love
La mujer que soñé
The woman I dreamed of
Por tu dulzura, por tu ternura yo te amo
For your sweetness, for your tenderness I love you
Por tu experiencia, por tu inocencia yo te amo
For your experience, for your innocence I love you
Por esa magia de tu mirada, yo te amo
For that magic of your look, I love you
No te dejaré, yo te cuidaré, porque yo te amo
I will not leave you, I will take care of you, because I love you
El sol más intenso
the most intense sun
En el más cálido desierto
In the hottest desert
No se compara
It does not compare
Con la luz de tu mirada
with the light of your look
Por tu dulzura, por tu ternura yo te amo
For your sweetness, for your tenderness I love you
Por tu experiencia, por tu inocencia yo te amo
For your experience, for your innocence I love you
Por esa magia de tu mirada, yo te amo
For that magic of your look, I love you
No te dejaré, yo te cuidaré, porque yo te amo
I will not leave you, I will take care of you, because I love you
No te dejaré, tú siempre serás
I won't leave you, you will always be
La mujer que soñé, que soñé
The woman I dreamed of, that I dreamed of