ROPA TRUCHA Lyrics in English L-Gante , DT.Bilardo, Eric Santana
Below, I translated the lyrics of the song ROPA TRUCHA by L-Gante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Negro turro, ropa trucha
Turro black, trout clothes
Siempre ando fumando bajo la capucha
I'm always smoking under the hood
A lo' caniche' lo' mandamo' pa' la cucha
To the' poodle' we' send it' to the cucha
En tu barrio dicen que ustedes son ruchi, le' falta mucha
In your neighborhood they say that you are ruchi, you're missing a lot
Le mando cumbia, le mando fruta
I send you cumbia, I send you fruit
Estoy con tu guacha que está que tose y tose
I'm with your girl who is coughing and coughing
Re turbia, por la ruta
Re cloudy, by the route
Anda a dormir, logi, ¿a vos quién te conoce?
Go to sleep, logi, who knows you?
Negro villero con vocabulario que se aprende adentro 'el barrio
Negro villero with vocabulary that is learned in the neighborhood
Mis compas sí son turro', no como lo' contrario'
My compas are turro', not like the 'opposite'
Trabajamo' duro y hoy somos millonario'
We work hard and today we are a millionaire
Sacrificio puro sin flashar de sicario
Pure sacrifice without hitman flashing
Siempre azúcar, nunca edulcorante
Always sugar, never sweetener
Compa, cumbia piola pa' lo' delincuente'
Compa, cumbia cool for the delinquent
Siempre sigo siendo el mismo de ante'
I always remain the same as before'
(Y lo' gile' que la cuenten)
(And how 'gile' they tell it)
Negro turro, ropa trucha
Turro black, trout clothes
Siempre ando fumando bajo la capucha
I'm always smoking under the hood
A lo' caniche' lo' mandamo' pa' la cucha
To the' poodle' we' send it' to the cucha
En tu barrio dicen que ustedes son ruchi, le' falta mucha
In your neighborhood they say that you are ruchi, you're missing a lot
Decime dónde están
tell me where they are
Que yo ando pegado como el Poxiran
That I'm stuck like Poxiran
Si le metemo', le metemo' cheto mal
If we put it in, we put it in a bad way
Bacano, con lo' guacho' que más meten mano
Bacano, with the 'guacho' that get their hands on the most
Acá somos puro' como el polvo de altiplano
Here we are pure' like the altiplano dust
Con logi' yo no compro
With logi' I don't buy
Ando con lo' compa', traigo importación de rostro
I'm with the 'compa', I bring a face import
Todo' la mano arriba o le partimo' el coco (pew, pew, pew)
All' your hand up or I split' the coconut (pew, pew, pew)
Venite pa' la esquina de noche y te sale un monstruo
Come to the corner at night and a monster comes out
Venite pa' la esquina de noche y no te conozco
Come to the corner at night and I don't know you
Y así lo hacemo' por estos pago'
And so we do it for these payments
To' mis compita' zarpado' en vago'
To' my compita' sailed' in vague'
Seguimo' dándole pa' adelante
We keep going forward
Siempre guitarreando pero callado (shh)
Always playing guitar but quiet (shh)
Negro turro, ropa trucha
Turro black, trout clothes
Siempre ando fumando bajo la capucha
I'm always smoking under the hood
A lo' caniche' lo' mandamo' pa' la cucha (eh)
To the poodle we send it to the cucha (eh)
En tu barrio dicen que ustede' son ruchi, le' falta mucha
In your neighborhood they say that you' are ruchi, you're missing a lot
DT.Bilardo (ah, ahora sí bro)
DT.Bilardo (ah, now yes bro)
Eh, Eric Santana
Hey Eric Santana
Maxi El Brother, pa'
Maxi The Brother, pa'
One Blood Music, Kriterio Music
One Blood Music, Kriterio Music
Negro turro, ropa trucha
Turro black, trout clothes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE L-GANTE