La Quiero Conocer Lyrics in English by L-Gante

Home / Lyrics translation / L-Gante / La Quiero Conocer

Below, I translated the lyrics of the song La Quiero Conocer by L-Gante from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I don't know if it was coincidence I don't know if it will be

Better there is only one thing that I want

ask and I don't know if you want to mess with

anyone but now she is single and

for me a baby and it's a long time perez

to see her again I want to know her

I want to meet

alone alone I saw her dancing before she was

looking at her vows of faith gets out of control

while she is shaking I am getting closer

to tell them that their macho eyes

her smile kills my madness

I don't know if it was coincidence I don't know if it will be

better there is only one thing that I want

ask and I don't know if you want to mess with

anyone but now she is single and

for me a baby and it's a long time perez

to see her again I want to meet her and

I love her, well, they are already relegated from afar

I saw the living room everything was seen memory I already notice

what I want for myself I already noticed with one

smile riot me she said come quick

I went into her mouth, she threw a link and

leather throbs but I still have a lot of weight very

little mouth I went for his own without dissimulation

someone I left I supported his ass but

The churro lasted a long time and in what

dark no not go yet so my course

more notice how we do it here pass me

your cell phone number tomorrow maybe

I'll pick her up or maybe just me will go

put was to mess with anyone but

now she is single and for me a baby and

it's a long time perez

to see her again I want to know her

I want to know and I make an elegant voice

elegant so that what is what is what

that what wolf does not know the water flow of

the head plus I don't know if she wants to get in

with anyone

but now she is single and for me a

drink one more level

Did you like this lyrics translation?

meneando — swaying / shaking

Meneando comes from the verb menear, which means to sway, shake, or wiggle. It's a lively and descriptive word often used in the context of dancing or moving one's body.

In this song, L-Gante uses meneando to describe a woman dancing: "Mientras va meneando me voy acercando" (While she's swaying, I'm getting closer). It vividly captures the movement and energy of the dance floor, making it an engaging word for learners.

L-Gante's "La Quiero Conocer" is all about that moment when you see someone across the room and you just know you have to meet them. Our guy sees a woman dancing, and he's immediately captivated. He's been watching her photos, and now seeing her in person, he's totally smitten. He keeps asking himself, "no sé si fue casualidad" [I don't know if it was a coincidence], but he's determined to find out more.

He notices she's dancing "sola sola" [all alone], and he's thinking she might be better off that way, but he's ready to shoot his shot. He's wondering if she'd even want to get involved with just anyone, but he knows "ahora está soltera y para mí una beba" [now she's single and to me a baby]. He's been waiting a long time to see her again, and now that she's here, all he can say is "la quiero conocer" [I want to meet her]! He loves her eyes and her smile, and he's ready to make his move.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including La Quiero Conocer by L-Gante!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

L-Gante La Quiero Conocer Lyrics