The Pretender Lyrics in Spanish Lewis Capaldi

Below, I translated the lyrics of the song The Pretender by Lewis Capaldi from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Seré tu hombro para llorar
Te haré reír si lo necesitas
Haré el papel si tú lo dices
Sí, seré cualquiera menos yo
A decir verdad, soy un desastre, soy un tonto
no lo sabes
Y nunca lo harás
En mi mente está inculcado no demostrar eso
Paso casi todo mi tiempo
Sintiendo que me estoy quedando aún más atrás
Y sé que soy tan bueno pareciendo
Como si no estuviera al filo de un cuchillo
Soy el pretendiente, ¿qué puedo decirte?
Diseñado para engañar
Así que dime quién quieres que sea
Puedo usar un millón de caras
Porque no me gusta el de abajo
Siempre me resultó fácil fingir
Sí, seré cualquiera menos yo
A decir verdad, soy el fraude en la habitación
Y yo sé que
Pero nunca lo harás
En mi mente está inculcado no demostrar eso
Paso casi todo mi tiempo
Sintiendo que me estoy quedando aún más atrás
Y sé que soy tan bueno pareciendo
Como si no estuviera al filo de un cuchillo
Siento que todo lo que hago es mentira
Y todas las palabras simplemente ponen la venda sobre los ojos
Sé que no soy bueno siendo quien soy lejos de la luz
Soy el pretendiente, ¿qué puedo decirte?
Diseñado para engañar
Así que dime quién quieres que sea
y estaré
Sé mi mejor impresión de lo que esperas de mí
Pero lo que no ves
¿Paso casi todo mi tiempo?
Sintiendo que me estoy quedando aún más atrás
Sé que soy tan bueno pareciendo
Como si no estuviera al filo de un cuchillo
Siento que todo lo que hago es mentira
Y todas las palabras simplemente ponen la venda sobre los ojos
Sé que no soy bueno siendo quien soy lejos de la luz
Soy el pretendiente, ¿qué puedo decirte?
Y soy un impostor, pero el infierno es un reparador
Soy el pretendiente, ¿qué puedo decirte?
Diseñado para engañar
Así que dime quién quieres que sea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

pretenderimpostor / farsante

Pretender significa 'impostor' o 'farsante'. No es una palabra que se escuche todos los días y tiene un significado muy potente en esta canción.

Lewis Capaldi la usa para describir a alguien que constantemente finge ser quien no es, adaptándose a las expectativas de los demás. La canción explora la lucha interna de sentirse un fraude y la dificultad de mostrar la verdadera identidad.

Lewis Capaldi canta sobre el cansancio de ser siempre quien los demás necesitan que seas. Se ofrece como el hombro en el que llorar, promete hacerte reír y dice que interpretará el papel que le pidas, porque le resulta más fácil ponerse una máscara que enseñar el desorden que lleva dentro.

Se llama a sí mismo impostor y admite que se le da tan bien parecer que está bien que nadie nota que vive al filo de un cuchillo. Confiesa que todo lo que dice empieza a sonarle a mentira y que fuera de los focos no sabe ser él mismo. La canción termina con la misma pregunta que la sostiene entera: ¿quién quieres que sea?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Pretender by Lewis Capaldi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE PRETENDER BY LEWIS CAPALDI
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Lewis Capaldi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LEWIS CAPALDI