How This Ends Lyrics in Spanish Lewis Capaldi
Below, I translated the lyrics of the song How This Ends by Lewis Capaldi from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
You said, 'Who are we fooling?'
Dijiste: '¿A quién engañamos?'
I guess that you gave up
Supongo que te rendiste
On all that I am and all that I'm not
Sobre todo lo que soy y todo lo que no soy
'Cause I'm fucking useless and full of excuses
Porque soy jodidamente inútil y estoy lleno de excusas.
I guess that you cut free
Supongo que te liberaste
From all that we are and will never be
De todo lo que somos y nunca seremos
Now the flowers are dead like the hearts in our chest
Ahora las flores están muertas como los corazones en nuestro pecho.
And I'm hanging my head 'cause I'm tryna forget
Y estoy colgando mi cabeza porque estoy tratando de olvidar
How we bled, and we bled, and we bled, and we bled
Cómo sangramos, y sangramos, y sangramos, y sangramos
So, this is where we ended up
Entonces aquí es donde terminamos.
All of those years that I wasted for love
Todos esos años que desperdicié por amor
And here it is, forevermore
Y aquí está, para siempre.
The house is on fire and I can't find the door
La casa está en llamas y no encuentro la puerta.
If I had the heart to start it again
Si tuviera el corazón para empezar de nuevo
I'd stamp out the sparks in my own self-defence
Apagaría las chispas en mi propia defensa
Say, you ain't gonna like how this ends
Dime, no te va a gustar cómo termina esto.
You know if we went back
¿Sabes si volvimos?
To fix what we once had
Para arreglar lo que una vez tuvimos
There'd still be no chance
todavía no habría ninguna posibilidad
For you and me 'cause inevitably
Para ti y para mí porque inevitablemente
All the flowers would die, and the tears from your eyes
Todas las flores morirían y las lágrimas de tus ojos
Would come as no surprise as I tried to forget
No sería ninguna sorpresa mientras intentaba olvidar
How we bled, and we bled, and we bled, and we bled
Cómo sangramos, y sangramos, y sangramos, y sangramos
So, this is where we ended up
Entonces aquí es donde terminamos.
All of those years that I wasted for love
Todos esos años que desperdicié por amor
And here it is, forevermore
Y aquí está, para siempre.
The house is on fire and I can't find the door
La casa está en llamas y no encuentro la puerta.
If I had the heart to start it again
Si tuviera el corazón para empezar de nuevo
I'd stamp out the sparks in my own self-defence
Apagaría las chispas en mi propia defensa
No, you ain't gonna like how this ends
No, no te va a gustar cómo termina esto.
Broken with no way to mend
Roto sin manera de reparar
No, you ain't gonna like how this ends
No, no te va a gustar cómo termina esto.
I'm stuck here just tryna forget
Estoy atrapado aquí sólo tratando de olvidar
How we bled, and we bled, and we bled, and we bled
Cómo sangramos, y sangramos, y sangramos, y sangramos
So, this is where we ended up
Entonces aquí es donde terminamos.
All of those years that I wasted for love
Todos esos años que desperdicié por amor
And here it is, forevermore
Y aquí está, para siempre.
The house is on fire and I can't find the door
La casa está en llamas y no encuentro la puerta.
If I had the heart to start it again
Si tuviera el corazón para empezar de nuevo
I'd stamp out the sparks in my own self-defence
Apagaría las chispas en mi propia defensa
Say, you ain't gonna like how this ends
Dime, no te va a gustar cómo termina esto.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEWIS CAPALDI