Below, I translated the lyrics of the song Mozart Capitaine Jackson (Episode 1) by Leto from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est Mozart Capitaine Jackson
It's Mozart Captain Jackson
Épisode 1, mon ami
Episode 1, my friend
C'est Mozart Capitaine Jackson
It's Mozart Captain Jackson
Épisode 1, new generation
Episode 1, new generation
T'as la rage, tu vois rouge quand j'arrive
You're angry, you see red when I arrive
Plus j'encaisse, plus je sens qu'je dérive
The more I take, the more I feel like I'm drifting
T'es pas vif, t'es lent comme Boateng
You're not quick, you're slow like Boateng
T'as le mort quand je jump du Range
You're dead when I jump from the Range
J'fais l'boulot, c'est mon gun que je range
I do the job, it's my gun that I put away
J'suis qu'à dix-sept pour cent quand je rappe
I'm only seventeen percent when I rap
Nouvelle série d'freestyles, là dans la cabine, on est plusieurs
New series of freestyles, there in the cabin, there are several of us
Fallait pas réveiller la bête
Shouldn't wake the beast
Maintenant, c'est les instrumentales qu'on dissèque
Now it's the instrumentals that we dissect
Ma bitch est bonne et la tienne, elle est sec
My bitch is good and yours is dry
Elle peut même pas effectuer l'booty check
She can't even do the booty check
Winterfell Mafia, toujours en chef
Winterfell Mafia, still in charge
On dirait qu'j'viens d'Chicago comme Chief Keef
Looks like I'm from Chicago like Chief Keef
Tu vois ma tête que si ça parle en kich', woaw
You see my face that if it speaks in Kich', wow
Ancien pauvre, nouveau riche, woaw
Old poor, new rich, wow
Ancien pauvre, nouveau riche
Old poor, new rich
Elle me dit 'mets-la au fond de ma gorge'
She says 'put it down my throat'
L'échec n'est pas une option
Failure is not an option
J'ai que le biff comme obsession
I only have the biff as an obsession
Un peu de travail, un peu de passion, fallait être patient
A little work, a little passion, you had to be patient
Ma vie est corsée comme ma potion
My life is tough like my potion
J'ai un long chargeur, j'fais pas d'judo
I have a long charger, I don't do judo
Et j'vais m'faire trahir par des Judas
And I'm going to be betrayed by Judas
T'entends ma voix, les kicks, la basse
You hear my voice, the kicks, the bass
Quand je les tabasse sur d'la drill
When I beat them up on the drill
Si t'es en place, on t'prend ta place
If you're in place, we'll take your place
C'est comme ça qu'ça s'passe là où j'traîne
This is how it happens where I hang out
J'me crois dans Fast and Furious
I think I'm in Fast and Furious
Elle me dit, 'ralentis quand j'te suce'
She tells me, 'slow down when I suck you'
T'as raté le scolaire cursus
You missed school
Pour tenir le sac de pe-stu', soldat du bitume
To hold the bag of pe-stu', bitumen soldier
C'est Mozart Capitaine Jackson
It's Mozart Captain Jackson
On fait ça bien, bien, bien
We do this well, well, well
Monnaie m'appelle tout l'temps
Money calls me all the time
Beaucoup de baby, baby
Lots of baby, baby
Beaucoup de baby, baby
Lots of baby, baby
On fait ça bien, bien, bien
We do this well, well, well
Monnaie m'appelle tout l'temps
Money calls me all the time
Beaucoup de baby, baby
Lots of baby, baby
Beaucoup de baby, baby
Lots of baby, baby
J'ai un long chargeur, j'fais pas d'judo
I have a long charger, I don't do judo
Et j'vais m'faire trahir par des Judas
And I'm going to be betrayed by Judas
Beaucoup de baby, baby
Lots of baby, baby
C'est Mozart Capitaine Jackson, Five
It's Mozart Captain Jackson, Five
Épisode 1, mon ami
Episode 1, my friend
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC