Below, I translated the lyrics of the song SHAKE TON BOOTY by Leto from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eduardo joue du piano
Eduardo plays the piano
Grah, j'lui fait du kamasutra
Grah, I'll do kamasutra for him
Dix mille par dix mille eu quand j'fais les ta'
Ten thousand by ten thousand had when I do the ta'
Comment t'as parlé, je n'apprécie pas
How you spoke, I don't appreciate
Avant d'te faire j'nettoie l'beretta
Before I do you I clean the beretta
Shake ton booty, reste pas dans ton coin
Shake your booty, don't stay in your corner
J'suis sur le corner dans le coin
I'm on the corner in the corner
J'reconnais un junkie de loin
I recognize a junkie from afar
C'est pas mon gars j'ai pas confiance en lui
He's not my guy, I don't trust him
Si il fait l'chaud on monte direct chez lui
If it's hot we go straight to his house
Je crache dans sa bouche, elle avale
I spit in her mouth, she swallows
Fais la passe j'mets la reprise de volée
Make the pass, I volley
C'est un menteur il a pas d'talles
He's a liar, he has no achievements
Il peut donner son cul pour un violet
He can give his ass for a purple
Chaque jour, chaque jour faut que l'on bosse
Every day, every day we have to work
Ça passe, dans tous les cas on les baise
It happens, in any case we fuck them
Nous c'est en hausse, toi c'est en baisse
We are on the rise, you are on the decline
La tête qui bouge quand j'entends les basses
My head moves when I hear the bass
Le temps passe mais toujours le hall il empeste le bédo
Time passes but still the hall stinks of the bed
Elle suce en guettant dans les yeux, direct der-ban
She sucks while looking into her eyes, straight to the end
J'viens d'sortir d'un quarante huit heures plus dépôt
I just got out of a forty-eight hour plus deposit
J'envoie le p'tit en mission, il fait de-spee
I send the little one on a mission, he goes crazy
Dans tous les cas on s'applique
In all cases we apply
J'suis avec 1pliké on compte les briques
I'm with 1pliké, we count the bricks
Pas d'pression, on est encore dans l'action
No pressure, we're still in the action
Méchants mes collègues sont
Bad my colleagues are
Sur le R, même le buteur il connaît l'son
On the R, even the scorer knows the sound
1pliké, L.E.T.O il pleut des balles c'est la météo
1pliké, L.E.T.O it's raining bullets it's the weather
Shake ton booty, reste pas dans ton coin
Shake your booty, don't stay in your corner
Shake ton booty, reste pas dans ton coin
Shake your booty, don't stay in your corner
C'est la calle l'terrain d'l'amour?
Is this the land of love?
J'dahak quand la te-pu elle m'parle en amour
I dahak when she speaks to me in love
J'vais pas signer si c'est pour mandat lourd
I'm not going to sign if it's for a heavy mandate
J'envoie d'la frappe mon côté andalouse
I'm sending out my Andalusian side
C'est Clamart les cités à côté ils jalousent
It's Clamart, the cities next door are jealous
Y a une mission le petit il est déjà là
There is a mission, the little one is already there
C'est des victimes, rien qu'ils nous font les chaleurs
They are victims, nothing but they give us heat
Bloqué sur le R, j'rêve d'un paysage
Stuck on the R, I dream of a landscape
Faut qu'ça défile à mille à l'heure
It has to go by at a thousand an hour
Ils ont cramé ma tête, j'vais pas cramer la leur
They burned my head, I'm not going to burn theirs
J'ai même pas pris mon dej', j'mets un pied dans le bendo
I haven't even had my lunch, I'm setting foot in the bendo
Ceux qui veulent t'extendo sont dans tes potes
Those who want to extend you are among your friends
Le crime il est sale parce que l'arme elle est propre
The crime is dirty because the weapon is clean
Là j'suis boosté, envoie d'la prod
Now I'm boosted, send some production
Sur moi j'ai le po-po, L.A Capone
On me I have the po-po, L.A Capone
Ils savent pas ou j'ai planqué, ils fouillent le capot
They don't know where I've stashed, they're searching the hood
Pour écourter la guerre on s'fait le capo', guapo
To shorten the war we become the capo', guapo
T'as becté j'tire le chapeau
You got it, I take my hat off
On fout la merde, partout on vend
We fuck up, everywhere we sell
Ves-qui les cons qui veulent trouer ta poche
Who are the idiots who want to rip holes in your pocket?
J'sors un gamos hmm, j'ai troué la hmm
I'm taking out a gamos hmm, I made a hole in it hmm
J'te dis pas, j'essaye de la retaper
I'm not telling you, I'm trying to retype it
Bâtard, en bagarre j'sais où taper
Bastard, in a fight I know where to hit
On s'met sur tes côtes je sais qui tu vas appeler
We're on your side, I know who you're going to call
Pas d'pression on est encore dans l'action
No pressure, we're still in the action
Méchants mes collègues sont
Bad my colleagues are
Sur le R même le buteur il connaît l'son
On the R even the scorer knows the sound
1pliké, L.E.T.O il pleut des balles c'est la météo
1pliké, L.E.T.O it's raining bullets it's the weather
Shake ton booty, reste pas dans ton coin
Shake your booty, don't stay in your corner
Shake ton booty, reste pas dans ton coin
Shake your booty, don't stay in your corner
Pas d'pression on est encore dans l'action
No pressure, we're still in the action
Méchants mes collègues sont
Bad my colleagues are
Sur le R même le buteur il connaît l'son
On the R even the scorer knows the sound
1pliké, L.E.t.o il pleut des balles c'est la météo
1pliké, L.E.t.o it's raining bullets it's the weather
Shake ton booty, reste pas dans ton coin
Shake your booty, don't stay in your corner
Shake ton booty, reste pas dans ton coin
Shake your booty, don't stay in your corner
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group