17 MOOD Lyrics in English by Leto, Kepler

Below, I translated the lyrics of the song 17 MOOD by Leto from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Long chargeur camembert
Long camembert magazine
Qui veut test?
Who wants to test?
Porte de Saint-Ouen, c'est le mood
Porte de Saint-Ouen, that's the mood
17
17
Rien qu'on s'enfume dans la maison piège
We just get high in the trap house
Ça empeste
It stinks
Bitchies j'aime bien quand tu bouges tes fesses
B*tches, I like it when you move your a*s
J'suis postiché, il est tard
I'm posted up, it's late
J'dors pas à la maison
I don't sleep at home
Winterfell Mafia, on parle en cash
Winterfell Mafia, we speak in cash
En Western Union
Via Western Union
Si j'éclabousse mon flow sur toi
If I splash my flow on you
T'auras des blessures
You'll get hurt
Feu, feu, feu, feu, vidéo censurée
Fire, fire, fire, fire, censored video
J'aime beaucoup son comportement
I really like her behavior
En plus, elle est fraîche
Plus, she's hot
On va lui niquer sa mère
We're gonna f*ck him up
Si il nous fait l'chaud
If he acts tough
Porte de Saint-Ouen, le taux d'criminalité augmente comme à Crenshaw
Porte de Saint-Ouen, the crime rate increases like in Crenshaw
Hein, Guantanamo, gros c'est Crenshaw
Huh, Guantanamo, bro it's Crenshaw
Long chargeur camembert
Long camembert magazine
Qui veut test?
Who wants to test?
Porte de Saint-Ouen, c'est le mood
Porte de Saint-Ouen, that's the mood
17
17
Rien qu'on s'enfume dans la maison piège
We just get high in the trap house
Ça empeste
It stinks
Bitchies j'aime bien quand tu bouges tes fesses
B*tches, I like it when you move your a*s
Ouais, ils ont pas encore captés, les dièses, arrêtent
Yeah, they haven't caught on yet, stop the hashtags
Porsche 911, j'arrache la route
Porsche 911, I tear up the road
J'coupe, j'coupe, j'coupe une barrette
I cut, I cut, I cut a bar
J'compte une brique de 50 mille
I count a brick of 50 grand
Flex
Flex
Regarde comme mes diamants brillent
Look how my diamonds shine
Hun, flex
Hun, flex
Faut qu'tu saches qu'ici, ca rigole pas
You need to know that here, we don't joke around
Ça cook la me-ca, wesh
We cook the c*ke, wesh
Ici, c'est l'dehors
Here, it's the streets
Toutes les phrases commencent par 'wesh'
All sentences start with 'wesh'
J'ai de l'oseille, ma vie, elle change
I have money, my life is changing
God bless
God bless
Long chargeur camembert
Long camembert magazine
Qui veut test?
Who wants to test?
Porte de Saint-Ouen, c'est le mood
Porte de Saint-Ouen, that's the mood
17
17
Rien qu'on s'enfume dans la maison piège
We just get high in the trap house
Ça empeste
It stinks
Bitchies j'aime bien quand tu bouges tes fesses
B*tches, I like it when you move your a*s
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

postiché — wearing a wig / fake

Postiché literally means 'wearing a wig' or 'fake'. It's an interesting and somewhat unusual word to find in a rap song.

In the context of the lyrics, "J'suis postiché, il est tard, J'dors pas à la maison," it's likely used metaphorically. It could imply that the artist is in disguise, or perhaps that he's in a situation where he needs to maintain a certain facade, not truly himself, because of the late hour and not being at home. This adds a layer of mystery and intrigue to the song's narrative.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2553 lyric translations from various artists including Leto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LETO