Für Mein Sohn Lyrics in English Kianush
Below, I translated the lyrics of the song Für Mein Sohn by Kianush from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich hab' das alles für mein' Sohn getan, yeah-yeah
I did it all for my son, yeah-yeah
Wenn ich geh', lasse ich dir meine Millionen da
When I go, I'll leave you my millions
Für dich und deine Mutter bin ich immer bis zum Tod gegangen, yeah-yeah
I always went to the death for you and your mother, yeah-yeah
Mein Leben fing erst an als du geboren warst
My life only began when you were born
Bruder, ich werd' niemals so, nur für mein' Sohn, heh
Brother, I'll never be like that, just for my son, heh
Immer nur auf Risiko, bis Gott mich dann holt
Always at risk until God comes for me
Wurd' in diesem Viertel groß, lässt mich nie los, heh
Grew up in this neighborhood, never lets me go, heh
Verteilte auf der Straße Dope für ein Mikrofon
Handing out dope on the street for a microphone
Leg' meine Welt in deine Hand
Put my world in your hand
Ich geh' diesen Weg und verliere mein' Verstand
I go this way and lose my mind
Ich hab' das alles für mein' Sohn getan yeah-yeah
I did it all for my son yeah-yeah
Wenn ich geh', lasse ich dir meine Millionen da
When I go, I'll leave you my millions
Für dich und deine Mutter bin ich immer bis zum Tod gegangen yeah-yeah
I always went to the death for you and your mother yeah-yeah
Mein Leben fing erst an als du geboren warst
My life only began when you were born
Hatte kein Vertrauen auf meinem Weg, zu viele Geister, die ich seh'
Had no faith on my way, too many ghosts that I see
Siehst du wie die Leute hier rumstehen
Do you see how people are standing around here?
Sie sind nur da, wenn's dir gut geht
They're only there when you're okay
Vergossene Tränen, tausend Probleme
Tears shed, a thousand problems
Kann nicht entkommen nach Mitternacht
Can't escape after midnight
Verdoppel' die Knete, sign' die Verträge
Double the dough, sign the contracts
Dämonen in dem Kopf sind schon wieder wach
Demons in the head are awake again
Leg' meine Welt in deine Hand
Put my world in your hand
Ich geh' diesen Weg und verliere mein' Verstand
I go this way and lose my mind
Ich hab' das alles für mein' Sohn getan yeah-yeah
I did it all for my son yeah-yeah
Wenn ich geh', lasse ich dir meine Millionen da
When I go, I'll leave you my millions
Für dich und deine Mutter bin ich immer bis zum Tod gegangen yeah-yeah
I always went to the death for you and your mother yeah-yeah
Mein Leben fing erst an als du geboren warst
My life only began when you were born
Und glaub mir, eines Tages wirst du mich verstehen
And believe me, one day you will understand me
Ich hab' dir so viel von mir noch nicht erzählt
I haven't told you so much about myself yet
Ich hab' das alles für mein' Sohn getan yeah-yeah
I did it all for my son yeah-yeah
Wenn ich geh', lasse ich dir meine Millionen da
When I go, I'll leave you my millions
Für dich und deine Mutter bin ich immer bis zum Tod gegangen yeah-yeah
I always went to the death for you and your mother yeah-yeah
Mein Leben fing erst an als du geboren warst
My life only began when you were born
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KIANUSH