Below, I translated the lyrics of the song Ria by Kell Smith from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu também parei pra reparar
I also stopped to repair
Que o mundo tá tão feio
That the world is so ugly
E que a vida é como andar de bicicleta
And that life is like riding a bike
Pra se equilibrar exige movimento
To balance requires movement
Então pensa que você é o seu melhor lugar
So you think you're your best place
E se amar é só questão de jeito
And if love is just a matter of way
E aceita que o que flor pra ser, florescerá
And accept that whatever flower to be, will bloom
Não se cobre de não ter defeitos
It is not covered by not having defects
A felicidade tem pressa em fazer feliz
Happiness is in a hurry to make you happy
E o hoje é dado de presente
And today is given as a gift
Ria um pouco de si mesmo
Laugh a little of yourself
Nem o maior dos desesperos é eterno
Not even the greatest despair is eternal
Normal a gente sentir medo
Normal for us to feel afraid
Mas serve pra ensinar apego pelo que é sincero
But it serves to teach attachment to what is sincere
A felicidade tem pressa em fazer feliz
Happiness is in a hurry to make you happy
E o hoje é dado de presente
And today is given as a gift
Ria um pouco de si mesmo
Laugh a little of yourself
Nem o maior dos desesperos é eterno
Not even the greatest despair is eternal
Normal a gente sentir medo
Normal for us to feel afraid
Mas serve pra ensinar apego pelo que é sincero
But it serves to teach attachment to what is sincere
Ria um pouco de si mesmo
Laugh a little of yourself
Nem o maior dos desesperos é eterno
Not even the greatest despair is eternal
Normal a gente sentir medo
Normal for us to feel afraid
Mas serve pra ensinar apego pelo que é sincero
But it serves to teach attachment to what is sincere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Keylla Cristina Gomes Dos Santos, Nehemias Domingos De Melo Jr.