Below, I translated the lyrics of the song Ai de Mim by Kell Smith from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'ai de mim' com kell smith
'Ai de me' lyrics with kell smith
Se eu tô feliz cantando e vendo coisa boa em tudo
If I'm happy singing and seeing good thing in everything
Alguém fica infeliz
Someone gets unhappy
Se me sinto bonita vem alguém do mais profundo oceano desmentir
If I feel beautiful, someone from the deepest ocean will be lying
Mas eu já percebi que a inveja, o mal olhado, é coisa séria
But I've realized that envy, the evil eye, is serious thing
Por isso eu jogo dois goles pro santo porque a proteção é certa
That's why I play two sips for the saint because the protection is right
Se eu sou ou não culpada
Whether or not I'm guilty
Tem sempre um dito cujo pra dizer 'você é sim'
There's always a saying whose saying 'you are yes'
Se não penso igual a maioria
If I don't think the same as most
Quem diria, nem mereço existir
Who knew, I don't even deserve to exist
Mas eu já percebi que a inveja, o mal olhado, é coisa séria
But I've realized that envy, the evil eye, is serious thing
Por isso eu jogo dois goles pro santo porque a proteção é certa
That's why I play two sips for the saint because the protection is right
Eu sei que incomoda muita gente
I know it bothers a lot of people
Incomoda, incomoda muito mais
It bothers you, it bothers you a lot more
Mas só felicidade pura é que incomoda tanta gente
But only pure happiness is what bothers so many people
Então que incomode mais
So what else does it take
Eu sei que incomoda muita gente
I know it bothers a lot of people
Incomoda, incomoda muito mais
It bothers you, it bothers you a lot more
Mas só felicidade pura é que incomoda tanta gente
But only pure happiness is what bothers so many people
Então que incomode mais
So what else does it take
Se minha luz brilhar
If my light shines
Vão me dizer pra ser um pouco mais humilde e refletir
They're going to tell me to be a little more humble and reflect
Se começa a dar certo no amor
If it starts to work in love
Tentam me convencer que até ele é ruim
They try to convince me that even he's bad
Mas eu já percebi que a inveja e o mal olhado é coisa séria
But I've realized that envy and evil is serious stuff
Por isso eu jogo dois goles pro santo porque a proteção é certa
That's why I play two sips for the saint because the protection is right
Eu sei que incomoda muita gente
I know it bothers a lot of people
Incomoda, incomoda muito mais
It bothers you, it bothers you a lot more
Mas só felicidade pura é que incomoda tanta gente
But only pure happiness is what bothers so many people
Então que incomode mais
So what else does it take
Eu sei que incomoda muita gente
I know it bothers a lot of people
Incomoda, incomoda muito mais
It bothers you, it bothers you a lot more
Mas só felicidade pura é que incomoda tanta gente
But only pure happiness is what bothers so many people
Então que incomode mais
So what else does it take
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
MELLO JR., KEYLLA CRISTINA GOMES DOS SANTOS