Nossa Bossa Lyrics in English Kell Smith
Below, I translated the lyrics of the song Nossa Bossa by Kell Smith from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Essa bossa é quase de amor, meu bem
This bossa is almost love, baby
Não que eu não queira falar de nós pra alguém
Not that I don't want to talk about us to anyone
É que até me causa timidez
It's just that it even makes me shy
Ser tão feliz ao teu lado e o mundo um completo caos
Be so happy by your side and the world a complete chaos
Me diz se você acha que é loucura
Tell me if you think it's crazy
Em meio a tanto ódio é privilégio amar
In the midst of so much hatred it is privilege to love
Não sei se vou ao mar ou vou a luta
I don't know if I'm going to go to sea or go to the fight
Assim me sinto um tanto egoísta, me entenda
So I feel a little selfish, understand me
Mas há de haver lugar bom pra se sonhar
But there's got to be a good place to dream
Não existe medo lá
There's no fear there
Há de haver lugar
There must be room
Nosso rio tá sofrendo tanto, eu sei
Our river is suffering so much, I know
Não só ele, nós sofremos rios também
Not only him, we suffer rivers too
Mas quеm queima livros faz reféns
But when burning books takes hostages
E impedе o apaixonado de ler algo especial
And impedе the passionate of reading something special
Me diz se você acha que é loucura
Tell me if you think it's crazy
Em meio a tanto ódio é privilégio amar
In the midst of so much hatred it is privilege to love
Não sei se vou ao mar ou vou a luta
I don't know if I'm going to go to sea or go to the fight
Assim me sinto um tanto egoísta, me entenda
So I feel a little selfish, understand me
Mas há de haver lugar bom pra se sonhar
But there's got to be a good place to dream
Não existe medo lá
There's no fear there
Há de haver lugar
There must be room
Há de haver lugar
There must be room
Há de haver lugar
There must be room
Há de haver lugar
There must be room
Há de haver
There must be
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Edson Guidetti Edson Guidetti, Keylla Cristina dos Santos Batista
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KELL SMITH