CONTIGO Lyrics in Dutch by KAROL G, Tiësto
Presas betekent 'gevangen' of 'vastgehouden'. Het is de meervoudsvorm van het bijvoeglijk naamwoord 'preso/presa'.
In de context van het lied gebruikt KAROL G dit woord op een poëtische manier om uit te drukken dat haar woorden 'gevangen' zitten in haar hart ("Están presas en mi corazón"). Ze kan niet uitdrukken wat ze voelt, wat de intensiteit van haar emoties en haar onvermogen om te communiceren over haar liefde benadrukt.
In "CONTIGO" zingt de Colombiaanse superster KAROL G over een liefde die zo intens is dat het bijna een obsessie wordt. Ze kan niet stoppen met denken aan iemand uit haar verleden, tot het punt waarop ze zingt: "La vida se me está yendo pensando sólo en ti" (Mijn leven gaat voorbij terwijl ik alleen aan jou denk). Ze probeert contact te zoeken via telefoontjes en DM's, maar krijgt geen antwoord. Toch is ze ervan overtuigd dat ze voor elkaar bestemd zijn.
Het hele nummer is een directe en bijna wanhopige smeekbede. KAROL G houdt niets achter en legt al haar kaarten op tafel met de zin die steeds terugkomt: "No quiero vida si no es contigo" (Ik wil geen leven als het niet met jou is). Het is een krachtige boodschap over het onvermogen om iemand los te laten en de overtuiging dat het leven zonder die persoon zinloos is. De beat van Tiësto maakt het een dansbaar nummer, maar de tekst vertelt een verhaal van een hart dat weigert op te geven.
