Nocaute Lyrics in English João Gomes
Below, I translated the lyrics of the song Nocaute by João Gomes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
We
We
Ainda sou o mesmo
I'm still the same
Bobo apaixonado
Fool in love
Se eu estou errado
If I'm wrong
Não quero nem saber!
I don't even want to know!
Eu só sei que a vida
I only know that life
É mais colorida com você, com você, yeah yeah
It's more colorful with you, with you, yeah yeah
Olha aí
Look there
O mundo girando e a gente se esbarrando outra vez
The world is spinning and we are bumping into each other again
Olha aí
Look there
O meu coração indo contra a razão
My heart going against reason
Sentimento não se desfez
Feeling didn't go away
Recaí quando te vi
I relapsed when I saw you
E a paixão veio a tona
And passion came to the surface
Fui a nocaute, beijei a lona
I was knocked out, I kissed the canvas
O meu corpo tremeu
My body shook
O tempo passou, a vida mudou
Time passed, life changed
Mas eu continuo seu
But I remain yours
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado
I'm still the same fool in love
Se eu estou errado eu não quero nem saber
If I'm wrong I don't even want to know
Eu só sei que a vida
I only know that life
É mais colorida com você
It's more colorful with you
Eu ainda sou o mesmo bobo apaixonado
I'm still the same fool in love
Se eu estou errado eu não quero nem saber
If I'm wrong I don't even want to know
Eu só sei que a vida
I only know that life
É mais colorida com você
It's more colorful with you
Olha aí
Look there
Sempre o mesmo bobo apaixonado
Always the same fool in love
Minha gatinha Aryane
My kitty Aryane
O negocio ta bom uia
Business is good wow
Joga baixinho, só pra terminar
Play softly, just to finish
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado
I'm still the same fool in love
Se eu estou errado eu não quero nem saber
If I'm wrong I don't even want to know
Eu só sei que a vida
I only know that life
É mais colorida com você
It's more colorful with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime