Below, I translated the lyrics of the song Pasitos by Irepelusa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Logre nadar)
(I managed to swim)
(Llegué a volar)
(I got to fly)
Why I feel so high?
Why do I feel so high?
I cannot control it
I can't control it
I cannot control it
I can't control it
Why I feel so nice?
Why I feel so nice?
I cannot control it
I can't control it
I cannot control it
I can't control it
Quiero quedarme
I want to stay
Aunque mi carne
although my meat
No entiende del arte y a veces deserte
He does not understand art and sometimes deserts
Hoy cocinarte, volverte hamburguesa y comerte
Today cook you, become a hamburger and eat you
Sentir la vibra en la música dentro del vientre
Feel the vibe in the music inside the belly
Un altar a la suerte
an altar to luck
Si de ella depende besarte
If it's up to her to kiss you
Sentir la vibra en la música dentro del vientre
Feel the vibe in the music inside the belly
Un altar a la suerte
an altar to luck
Si de eso depende
yes it depends
Why I feel so high?
Why do I feel so high?
I cannot control it
I can't control it
I cannot control it
I can't control it
Why I feel so nice?
Why I feel so nice?
¿Tú, ves lo que soy?
Do you see what I am?
Eso no es así
That is not like that
¿Ves alguna dualidad en mí? yeah
Do you see any duality in me? yeah
Tengo dos mil, son tantas qué ni sé
I have two thousand, there are so many that I don't even know
Me comprimi y perdí la sd
I compressed and lost the sd
Me compro mil galletitas con té
I buy a thousand cookies with tea
Eso me late no sé
That beats me I don't know
Chevere, check it out, oh shit
Chevere, check it out, oh shit
Acércate, sácale tres
Come closer, take three
Ketchup con toda esa miel
Ketchup with all that honey
Acércate má', pa' ve'
Come closer, pa' see'
Que yo lo quiero
that I want it
Que yo lo quiero
that I want it
Que yo soy frágil pero no débil
That I am fragile but not weak
Que lloro fácil pero me hace bien
I cry easily but it does me good
Tú no lo entiende y ahora lo sé bien
You don't understand it and now I know it well
Llévame contigo si te vas aunque no quiera
Take me with you if you leave even if you don't want to
Te llevo conmigo si me voy aunque no quiera
I take you with me if I go even if I don't want to
Me encanta tu forma de hacerlo a mi manera
I love the way you do it my way
De hacerlo a tu manera
To do it your way
Dando mis pasitos en la arena conocí el mar
Taking my little steps in the sand I met the sea
Logré nadar, supe de amar
I managed to swim, I knew how to love
Dando mis pasitos en la arena llegué a volar
Taking my little steps in the sand I got to fly
Why I feel so high?
Why do I feel so high?
I cannot control it
I can't control it
I cannot control it
I can't control it
Why I feel so nice?
Why I feel so nice?
I cannot control it
I can't control it
I cannot control it
I can't control it
Llévame contigo si te vas aunque no quiera
Take me with you if you leave even if you don't want to
Te llevo conmigo si me voy aunque no quiera
I take you with me if I go even if I don't want to
Me encanta tu forma de hacerlo a mi manera
I love the way you do it my way
Y te encanta mi forma
and you love my shape
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.