Below, I translated the lyrics of the song Fango by Irepelusa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
para soltarte yo no me quiero apurar ni
to let go I do not want to rush or
estoy haciendo lo que me gusta
I'm doing what I like
paso adelante yo no me quiero apurar y
step forward I do not want to rush and
estoy haciendo lo que me gusta
I'm doing what I like
un segundito y ya no vamos avanzando
a second and we are no longer advancing
como niñitos asociándonos con favor de
as little children associating with favor of
boca y yo lo traje de contrabando que
mouth and I smuggled it in that
estaba buscando que estaba buscando un
I was looking for I was looking for a
segundito habanos empapando con líquidos
second cigar soaking with liquids
asociándolo con sando y te hago cariñito
associating it with sando and I make you sweetie
entrar de contrabando
smuggle in
está buscando estaba buscando si te
is looking for was looking for if you
gusta el 6 que lo tengo depósito a un
I like the 6 that I have deposit to a
a vivir como un paso hacia donde me
to live as a step towards where I
necesita nosotros vivimos
need we live
te estoy descifrando tu boca tu
I'm deciphering your mouth
personalidad la palabra que es en ambo a
personality the word that is in both a
reintentar el plano no es el plano como
retry the plane is not the plane as
ningún está jugando en el barro voy en
no one is playing in the mud i go in
bici por el barrio me dicen muros con la
bike around the neighborhood they call me walls with the
che muda como la de deyang o comiendo
che dumb like deyang's or eating
mango en el parque en unas birras en la
mango in the park in some beers in the
terraza hablando de arte es también tu
terrace talking about art is also your
tiempo y regalamos los momentos que
time and we give away the moments that
luego queremos que marquen dime qué hace
then we want them to mark tell me what it does
el martes voy caminando a buscarte
Tuesday I'm walking to look for you
hablar de citi de muerte con el arpa y
talk about citi of death with the harp and
bailar un disco del chico buarque
dance to a record by the buarque boy
cuando el sol caiga y se con un animal
When the sun goes down and I meet an animal
qué quieres de mí te quiero tocarte de
what do you want from me I want to touch you
una canción que va a cantar de arriba
a song that will sing from above
contigo al lado
with you by the side
de arriba a abajo
from top to bottom
te miro dormir escribiéndote algo y me
I watch you sleep writing something to you and I
da una frase y la meto en mi álbum
give a phrase and I put it in my album
palabras son mi alma guárdalas por si un
Words are my soul, keep them in case
día yo pierdo el respaldo escuchando
day I lose support listening
esta canción viendo al atardecer bajo la
this song watching the sunset under the
no como niñitos asociándolo con la boca
not like little children associating it with the mouth
y miro atrás
and I look back
estaba buscando
I was looking for
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind