Mi Última Canción Lyrics in English Guasones
Below, I translated the lyrics of the song Mi Última Canción by Guasones from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy fallé otra vez,
Today I failed again
no encuentro el camino,
I can't find the way
falta de voluntad, quizás,
lack of will, perhaps
es que vengo un poquito perdido.
It's just that I'm a little lost.
Desconozco la luz,
I don't know the light
no encuentro señal alguna,
I can't find any sign
desde chico me dejé llevar
since I was a child I got carried away
por la luz de la luna.
by the moonlight.
Y este es el final
and this is the end
el verdadero final,
the true end,
el momento perfecto para separarnos,
the perfect moment to separate us,
te juro, me vas a olvidar.
I swear, you're going to forget me.
Mi última canción,
my last song
el recuerdo de este amor,
the memory of this love,
no me pidas que siga viviendo este infierno,
Don't ask me to continue living this hell
te juro, mi amigo, me vas a olvidar.
I swear, my friend, you're going to forget me.
Mi última oración,
my last prayer,
esta tinta se acabó,
this ink is over
fueron tantos los años dorados,
there were so many golden years,
te juro, mi amigo, es mi última canción.
I swear, my friend, it's my last song.
Ya no somos dos,
We are no longer two
mi doc encontró a un tercero,
My doc found a third
un ser paranoico y bipolar
a paranoid and bipolar being
que vive en un agujero,
who lives in a hole,
un cáncer fatal, un enfermo mental,
a fatal cancer, a mental patient,
solo no puedo.
I just can not
Y este es el final
and this is the end
el verdadero final,
the true end,
el momento perfecto para separarnos,
the perfect moment to separate us,
te juro, me vas a olvidar.
I swear, you're going to forget me.
Mi última canción,
my last song
el recuerdo de este amor,
the memory of this love,
no me pidas que siga viviendo este infierno,
Don't ask me to continue living this hell
te juro, mi amigo, me vas a olvidar.
I swear, my friend, you're going to forget me.
Mi última oración,
my last prayer,
esta tinta se acabó,
this ink is over
fueron tantos los años dorados,
there were so many golden years,
te juro, mi amigo, es mi última canción.
I swear, my friend, it's my last song.
Mi última canción,
my last song
el recuerdo de este amor,
the memory of this love,
no me pidas que siga viviendo este infierno,
Don't ask me to continue living this hell
te juro, mi amigo, me vas a olvidar.
I swear, my friend, you're going to forget me.
Mi última oración,
my last prayer,
esta tinta se acabó,
this ink is over
fueron tantos los años dorados,
there were so many golden years,
te juro, mi amigo, es mi última canción.
I swear, my friend, it's my last song.
Mi última oración,
my last prayer,
esta tinta se acabó,
this ink is over
fueron tantos los años dorados,
there were so many golden years,
te juro, mi amigo, es mi última canción.
I swear, my friend, it's my last song.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUASONES