Monsterland Lyrics in English Guasones
Below, I translated the lyrics of the song Monsterland by Guasones from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estás hablando mal de mí y,
You're talking bad about me and,
Qué querías que haga?
What did you want me to do?
Creo que me voy a hacer seguir
I think I'm going to keep going
para ver en qué ando.
to see what I'm up to.
Opino exactamente igual que vos,
I think exactly the same as you
pero todo lo contrario.
but quite the opposite.
Pero todo lo contrario.
But quite the opposite.
Monsterland,
monsterland,
estoy rockeándola en Monsterland,
I'm rocking it in Monsterland
desde las vísceras, Monsterland,
from the guts, Monsterland,
es el rey del rock and roll,
He is the king of rock and roll
el rey del ritmo triste.
the king of sad rhythm.
El chino Mo nos va a salvar
Chinese Mo is going to save us
de los excesos, de todo eso.
of excesses, of all that.
Estás haciendo caso por demás,
You are paying attention to others,
y ese es tu problema, nena.
And that's your problem, baby.
Ese es tu problema, nena.
That's your problem, baby.
Monsterland,
monsterland,
estoy rockeándola en Monsterland,
I'm rocking it in Monsterland
desde las vísceras, Monsterland,
from the guts, Monsterland,
es el rey del rock and roll,
He is the king of rock and roll
el rey del ritmo triste.
the king of sad rhythm.
Monsterland,
monsterland,
estoy rockeándola en Monsterland,
I'm rocking it in Monsterland
desde las vísceras, Monsterland,
from the guts, Monsterland,
es el rey del rock and roll,
He is the king of rock and roll
el rey del ritmo triste.
the king of sad rhythm.
Monsterland,
monsterland,
estoy rockeándola en Monsterland,
I'm rocking it in Monsterland
desde las vísceras, Monsterland,
from the guts, Monsterland,
es el rey del rock and roll,
He is the king of rock and roll
el rey del ritmo triste.
the king of sad rhythm.
Monsterland,
monsterland,
estoy rockeándola en Monsterland,
I'm rocking it in Monsterland
desde las vísceras, Monsterland,
from the guts, Monsterland,
es el rey del rock and roll,
He is the king of rock and roll
el rey del ritmo triste.
the king of sad rhythm.
Monsterland, Monsterland
Monsterland, Monsterland
Monsterland...
Monsterland..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUASONES