Immortel Lyrics in English GIMS

Home / Lyrics Translation / GIMS / Immortel

Below, I translated the lyrics of the song Immortel by GIMS from French to English.

We seek happiness but never find it

The enemy's in the pot, slow-cooking

I'm already thinking 'bout the cash I'm gonna grab

They wanna piss me off

I know the poison's in the shower gel

I'm talking ecology to you in a V12

I come in softly, shake it up like divorce

You did the party, the after, even the before

Sooner or later we'll see who's stronger

I suggest you save your strength

Close the door 'cause I'm coming through the Bifröst

All that effort just to get you eliminated

Nobody walked on the glowing crescent

The world's in the hands of a few crazies

Remember, the key word's dominate

Loved, hated like Domenech

My villa's beyond the horizon

Just 'cause you tell the truth doesn't mean you're right

Immortal like Ciro Di Marzio, IMMT on the crest

S.E.X.I.O.N in the house

Black, full black like Tehran's tyrants

There's a mole somewhere, better check your ranks

Porte de La Chapelle, a few wandering souls

Anyway, those who live

Will see it's on a Friday we'll blow the bugle

It's cash and hope we lose and find again

Give without ever expecting anything back

It talks way more than it acts, all things considered

It lives, it dies in a fairy tale

It insults moms with a fake account

It only talks money to me, yeah, it drives you crazy

Apparently, getting f*cked is a job

Temp gigs are ping-pong, don't pay, Jeff Bezos, Dutch GDP

I can't mess up, I'm on playback

I still can't believe I'm a dad

Need depth in my lyrics, not just blah-blah

zid, go on, zid zid

Zid zid, it's already over, zid zid

Zid zid, go on, zid zid

Zid zid, it's already over, zid zid

It's already over

Twenty twenty

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Gandhi Djuna

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Immortel drops you into a neon-lit maze where GIMS darts between swagger and suspicion, wealth and worry. He paints a world in which we chase happiness without ever quite spotting it, where even the shampoo might be laced with danger, and where money, status, and social media noise drown out real connections. References to secret doors like the mythical Bifröst or shadowy figures ruling the planet set a paranoid, almost comic-book tone, making the song feel like a cinematic heist of modern life’s hypocrisies.

Yet beneath the witty punchlines and pop-culture name-drops, GIMS wrestles with deeper questions: What does it mean to be powerful, to be immortal? He flexes like a crime-series antihero, brags about bling, then admits he is still stunned by fatherhood and hungry for lyrics with substance, not just flash. Immortel becomes a self-portrait of someone determined to leave a lasting mark while navigating a chaotic society where truth is slippery, money rules the scoreboard, and only those who adapt will “see who’s the strongest” in the end.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

GIMS Immortel Lyrics