Game Over Lyrics in English Gims , Vitaa

Home / Lyrics Translation / Gims / Game Over

Below, I translated the lyrics of the song Game Over by Gims from French to English.

Intro

You know guys like me

Very often let you down

Very often disappear

It makes nasty stories

I'd lie to you sometimes

To come home late at night

You gotta know, girl

I'm not a guy for you

I'll end up running away

I'm not a lover

I act like a loser

So I'll end up running away

You know girls like me

Make guys like you cry

At first you think you’ve got me, it's perfect

I let you believe I'm naive

You hope I'll obey you

You'll end up waiting for my calls

You think a girl like me is still on her trial run

Me, I hacked your phone

Like 4 years back?

There's still time for you to feel sorry

We won't touch your ride if you give me my stuff back

You'll end up falling

You'll beg me to listen

You're gonna end up sinking

You're the one who wanted to play

I'm the claws of the night

I leave when you snooze

I slip on my best clothes

I've got a problem like Mickey

I changed you, that's way more than a little boost

Cinderella

Bibidi, Babidi, Boo

You're screwed if I leave you in this situation

No more gifts, you're the shadow of my shadow, Pussycat Dolls

Cindy, don't be mad

To forget you I had to picture you taking a sh*t

Look at yourself in the mirror, maybe I was the only guy

Who hadn't seen the bling paradise

Bye, you're not family anymore

We'll neglect you like a friend's friend

I was gonna introduce you to Karl Lagerfeld

But you f*cked up, go on, scram

Who do you think of when I hit the beat?

You who said: Vitaa, Gims on a track, but which track?

Now tell me who puts pressure on you on the beat?

And if you dance it's 'cause of Vitaa

Gims on the low, we make a hit

Are you gonna regret all those times you clung like that?

How could I regret if I'm the one who decides it all stops here?

You won't see a guy like me again

You took me for a rookie from the Wa

I warned you I don't stay

Please, don't hold me back

I'll end up running away

I'm not a lover

I act like a loser

So I'll end up running away

You'll end up falling

You'll beg me to listen

You're gonna end up sinking

You're the one who wanted to play

You'll say to me: Vit', sit down, I gotta talk

I spent my day in the dark

You'll beg me to listen, you won't forget me

Vit', sit down, I gotta talk

I'm starting to get tired of it

You'll beg me to stop, it's busted

You're the one who wanted to play

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Game Over throws you straight into a battle of wits where nobody wants to lose face. In a playful back-and-forth, Gims and Vitaa admit they are experts at heartbreak: he confesses he lies, disappears, and is “not a lover,” while she warns that girls like her make guys like him cry. Each verse is a warning label disguised as swagger. They parade their flaws, boast about mind-games, and predict exactly how the other will beg once the romance collapses. It is a catchy, cinematic showdown that turns a toxic relationship into an exhilarating verbal duel.

Beneath the bravado, the song highlights the futility of power struggles in love. Both singers know the ending is already written, yet they keep pressing the buttons just to shout Game Over first. Their playful insults, pop-culture references, and rhythmic punchlines make the track feel like a high-stakes video game where the only prize is leaving before you get left. The lesson? When love is treated like a competition, nobody really wins.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gims Game Over Lyrics