Somos Mexicanos Lyrics in English Fuerza Regida
Below, I translated the lyrics of the song Somos Mexicanos by Fuerza Regida from Spanish to English.
¿Que si somos mexicanos?
If we're Mexican?
¿Que si andamos bien cambiados?
If we've changed up?
Qué clase de nave piloteamos
What kind of ride we're driving
Y cuando vamos a dar la vuelta el sabadito estamos posteando
And when we're cruising on a Saturday, we're posting
¿Que si andamos marihuanos?
If we're always high?
Siempre con los ojos tumbados
Always with droopy eyes
Ya por eso dicen: 'La raza anda en malos pasos'
That's why they say: 'Our people are on a bad path'
Que si no fuera por eso no tuviera ni un centavo
That if it weren't for that, I wouldn't have a penny
Qué risa ver, escuchar eso
It's funny seeing and hearing that
La misma familia lo ha hecho
Our own family has done it
Dicen que te quieren ver arriba
They say they want to see you on top
Y cuando subes ya volaste más alto que ellos y no les gustó eso
And when you rise, you flew higher than them and they didn't like it
Unos cruzaron la frontera
Some crossed the border
Y otros nacimos de este lado
And others were born on this side
Padres mexicanos bien americanos
Mexican parents, very American
Pero lo que importa que aquí andamos rifando
But what matters is that we're out here killing it
Y esta va para todos los latinos
And this one's for all the Latinos
Recuerden que unidos todos se puede
Remember that united, anything's possible
Pura Fuerza Regida
Pure Fuerza Regida
¡Otro pedo!
On another level
¿Que si somos mexicanos?
If we're Mexican?
¿Que si andamos bien cambiados?
If we've changed up?
Ya por eso dicen: 'La raza anda en malos pasos'
That's why they say: 'Our people are on a bad path'
Que si no fuera por eso no tuviera ni un centavo
That if it weren't for that, I wouldn't have a penny
Unos cruzaron la frontera
Some crossed the border
Y otros nacimos de este lado
And others were born on this side
Padres mexicanos bien americanos
Mexican parents, very American
Pero lo que importa que aquí andamos rifando
But what matters is that we're out here killing it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUERZA REGIDA