Las Heladas Lyrics in English Fuerza Regida
Below, I translated the lyrics of the song Las Heladas by Fuerza Regida from Spanish to English.
Árboles de la barranca
Trees of the ravine
¿Por qué no han enverdecido?
Why haven't they turned green?
Es que no los han regado
It's because they haven't been watered
Con agua del río florido
With water from the blooming river
Me puse a amar a una mujer
I started to love a woman
Con la ilusión de amar
With the illusion of love
De esas tres que van pasando
Of those three that are passing by
¿Cuál te gusta, valedor?
Which one do you like, buddy?
Esa de vestido blanco
The one in the white dress
Me parece la mejor
She seems to be the best
Me puse a amar a una mujer
I started to love a woman
Con la ilusión de amar
With the illusion of love
Si porque me ves tomando
If because you see me drinking
Paseándome la pradera
Walking through the meadow
Lo que sí yo te aseguro
What I can assure you
Que te quiero de a de veras
Is that I truly love you
Me puse a amar a una mujer
I started to love a woman
Con la ilusión de amar
With the illusion of love
Ya me voy a la barranca
Now I'm going to the ravine
A sembrar surcos de arroz
To sow rows of rice
Yo te enseñaré, chamaca
I'll teach you, girl
Cómo se mancuernan dos
How two people come together
Me puse a amar a una mujer
I started to love a woman
Con la ilusión de amar
With the illusion of love
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUERZA REGIDA