El JR Lyrics in English Fuerza Regida

Home / Lyrics Translation / Fuerza Regida / El JR

Below, I translated the lyrics of the song El JR by Fuerza Regida from Spanish to English.

Jálese, compa Samalón

Pull yourself together, buddy Samalón

De los corridos originales

From the original corridos

El JR, viejo

The JR, old man

Hasta la escuelita, viejo

Even in the little school, old man

De tierra caliente el JR

From hot land, the JR

Humilde sencillo es el jefe

Humble and simple is the boss

Carros deportivos siempre al tiro...

Always with sports cars...

Ese es el amigo

That's the friend

De California sus raíces

From California, his roots

Tráe negocios en varios estados

He's got business in various states

Florida y Atlanta

Florida and Atlanta

Y en las Vegas...

And in Las Vegas...

Siempre se la pasa

He's always out and about

Su familia siempre lleva en su corazón

His family is always in his heart

Su hija y sus hijos son su adoración

His daughter and his sons are his adoration

En un carro deportivo siempre le gusta pasear

He always likes to ride in a sports car

Un auto bajo el mapa nomás pa' trabajar

Just a car under the radar for work

Las pistolas y los rifles siempre le gusta portar

He always likes to carry guns and rifles

Culmina las cachas pónganse a averiguar

Check out the handles, find out

Son varios los cuatros que el me ha puesto

There are several fours he's put on me

La muerte cortita no les miento

Death comes quickly, I'm not lying

Soy gallo jugado

I'm a daring rooster

Han intentado...

They've tried...

Y yo sigo ganando

And I keep winning

Agradecido estoy con mi padre

I'm grateful to my father

Por los consejos que me ha dado

For the advice he's given me

Las mujeres yo las amo

I love women

Enamorado...

I'm in love...

No puedo negarlo

I can't deny it

En los antros me la paso para amanecer

I spend my nights in clubs until dawn

Que se jale el compa Masa

Let compa Masa come along

Y qué toque el Acer

And let Acer play

Botellas de Buchanan's, también de SP

Bottles of Buchanan's, also SP

Que no me falte nada

I don't want to be lacking anything

Por el 15 me han de ver

You'll see me on the 15th

Soy un hombre decidido

I'm a determined man

Lo que digo siempre es

What I say always is

Restaurantes cinco estrellas

Five-star restaurants

Me la pasó muy bien

I have a great time

Otro pedo, viejo

Another issue, old man

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

The song "El JR" by Fuerza Regida tells the story of a humble and simple man who goes by the name of JR. He is proud of his roots in California and has business ventures in various states, including Florida, Atlanta, and Las Vegas. JR is a family-oriented person, with his daughter and sons being his adoration. He enjoys driving sports cars and always carries guns and rifles. Despite facing challenges and threats, JR continues to succeed and is grateful for the advice given by his father. He loves women and enjoys spending his time in nightclubs. JR is a determined man who always speaks his mind and enjoys fine dining experiences. The song portrays his confident and adventurous lifestyle.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Fuerza Regida El JR Lyrics