Dos Plumas Lyrics in English Fuerza Regida
Below, I translated the lyrics of the song Dos Plumas by Fuerza Regida from Spanish to English.
Son dos plumas las que tengo en mi mano
There's two pens that I have in my hand
Una es pa' escribir los versos
One's to write the verses
Otra es pa' empezar el viaje
Another's to start the trip
Y me llega un efecto al cerebro que me pega al instante
And an effect hits my brain that knocks me instantly
El efecto en mi mente desarrolla en caliente
The effect in my mind builds up on the spot
En mi reloj va marcando 4:20
On my watch it's showing 4:20
Y me forjo un gallardo feliciano
And I roll myself a bold Feliciano
Saquen lumbre pa' quemarlo
Pull out a flame to burn it
Y aquí estamos despegando humo blanco inhalando
And here we are taking off, inhaling white smoke
Navegando por las nubes aquí ando
Sailing through the clouds, here I go
Sea con pipa, bonga, o manzanita o gas de marihuana
Be it with a pipe, bong, little apple, or marijuana gas
Si me enfiesto unos botes bien helados
If I party, some ice-cold cans
Las plebitas las tengo aquí a mi lado
I've got the girls right here by my side
Un suspiro y estamos bien entrados
One breath and we're really into it
Pa' balancearlo tengo otro gallo forjado
To balance it I've got another joint rolled
Y aquí estamos bien entrados
And here we are really into it
Con el cigarro en la mano
With the cigarette in my hand
Y la mente se sigue despegando
And my mind keeps taking off
Traigan rocas de la luna, será indica y otro pasecito
Bring moon rocks, it'll be indica and another little hit
Ya mi avión va aterrizando
Now my plane's landing
La pluma se esta acabando
The pen's running out
Ahí los miro chavalones hasta al rato
I'll see you guys there, later on
De la finiquera hasta la anfelina que me miraran quemando
From Finiquera to Anfelina they'll see that I'm blazing
Si me enfiesto unos botes bien helados
If I party, some ice-cold cans
Las plebitas las tengo aquí a mi lado
I've got the girls right here by my side
Un suspiro y estamos bien entrados
One breath and we're really into it
Pa' balancearlo tengo otro gallo forjado
To balance it I've got another joint rolled
Son dos plumas las que tengo en mi mano
There's two pens that I have in my hand
Una es pa' escribir los versos
One's to write the verses
Otra es pa' empezar el viaje
Another's to start the trip
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUERZA REGIDA