Calle 2 Lyrics in English FMK

Home / Lyrics Translation / FMK / Calle 2

Below, I translated the lyrics of the song Calle 2 by FMK from Spanish to English.

If you're not here

Now I walk alone on 2nd Street

I'm lost and crazy without your warmth

I know that in this I'll be the best

But it's useless if you're not here

If you're not, loneliness invades me again

I saw that you didn't love me anymore and I had to run

Now I only remember that I lost you

No matter how much you say that this reached its end

We both know that you're made for me

Sorry for not telling you what I felt

It's just that I couldn't even explain it to myself

I don't know what to do

Now that I know that ours is over

I can't stand a day without you

Babe, maybe loving you has been a mistake

I don't know what to do

Now that I know that ours is over

I can't stand a day without you

Babe, maybe loving you has been a mistake

I keep thinking

What would've happened if I'd done something

And for not trying

Little by little your desire was wearing out

And today it hurts to know that you're not here anymore

I didn't know what I had till I lost it

I don't know where you are anymore

The only thing I know is that forgetting you is hard

And the sun didn't come out after the storm

And now I find myself alone, one more night

Things are cold, like the city

And it's sad not to understand that you won't come back

No matter how much you say that this reached its end

We both know that you're made for me

Sorry for not telling you what I felt

It's just that I couldn't even explain it to myself

I don't know what to do

Now that I know that ours is over

I can't stand a day without you

Babe, maybe loving you has been a mistake

I don't know what to do

Now that I know that ours is over

I can't stand a day without you

Babe, maybe loving you has been a mistake

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Welcome to Calle 2, FMK’s bittersweet boulevard of broken love. Picture the artist wandering a chilly city street, replaying memories of a relationship that has just crashed. Each line paints the same scene: he can conquer the world, “seré el mejor,” yet none of it matters if she is not by his side. The chorus circles like a late-night taxi route — he cannot handle even one day without her, and he wonders if loving her was a mistake or the only thing that made sense.

Regret, self-blame, and stubborn hope drive the song forward. FMK admits he never explained his feelings, watched her affection fade, and now pays the price. The sun refuses to come out after the storm, the city feels ice-cold, but inside he keeps believing they are meant for each other. Calle 2 turns everyday heartbreak into a cinematic walk through empty streets, mixing vulnerability with catchy melodies and reminding us that sometimes the hardest journey is the one back to ourselves.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

FMK Calle 2 Lyrics