Una Vez Más Lyrics in English by FMK
Encontramos means "we met" or "we found each other." While it's a common verb, its use here is particularly poignant.
In the song, the artist sings "Nos encontramos," implying a reunion or a significant encounter after some time apart. It sets the stage for the entire narrative of rekindled romance and regret, making it a key word that drives the song's emotional core.
FMK's "Una Vez Más" is all about that intense feeling of wanting a second chance with someone you just can't get out of your head. Our singer runs into an ex and it immediately hits him what he's been missing. He's got that classic worry, wondering if "otro ha tocado tu piel" [another has touched your skin], but he's determined to make things right.
He's convinced there's "no hay una que a mí me ponga así" [no one that makes me feel this way], and he's ready to fight for it. He dreams of making her his "una vez más" [one more time] and wants her "más cerca de mí" [closer to me]. It's a really relatable song about that powerful pull when you reconnect with someone special and realize you want to relive those moments.
