Soffritto Lyrics in English Fedez
Below, I translated the lyrics of the song Soffritto by Fedez from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
C'è una rossa che mi fissa
There's a redhead staring at me
Chissà se ci sta oppure è solo in fissa
Who knows if he's in it or he's just on the fix
Mi piace la donna che vuole fare la femminista
I like the woman who wants to be a feminist
Ma i peli sotto alle ascelle, ti giuro, non sono vintage
But the hairs under your armpits, I swear, are not vintage
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh, soffritto
Shhhhh, sautéed
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh
Shhhhh People's Day
Bicchieri di cristallo stappate il tavernello
Crystal glasses uncorked the tavern
Piove governo ladro ridateci l'ombrello
Raining government thief give us back the umbrella
Ho tante amiche donne ma mi definisco 'loser'
I have many female friends but I call myself a loser
Mi accolgono a braccia aperte ma poi stanno a gambe chiuse
They welcome me with open arms but then they stand with their legs closed
La globalizzazione non è poi così lontana
Globalisation is not that far away
Si paga alla romana e si scopa all'americana
You pay roman and american
La musica italiana i red carpet, i flash
Italian music, red carpets, flashes
Ma più che una pop star sembri mia nonna con le meche
But more than a pop star you look like my grandmother with meches
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh, soffritto
Shhhhh, sautéed
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh, soffritto
Shhhhh, sautéed
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh, soffritto
Shhhhh, sautéed
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh
Shhhhh People's Day
Il mio rap ha l'odore del fumo pacco che si squaglia
My rap smells like smoke pack ing out
Faccio piccoli successi, qual è il tuo pony di battaglia?
I make small successes, what's your battle pony?
E come in ogni piazza ci sono le fontane
And as in every square there are fountains
In ogni razza ci sono le puttane
In every breed there are whores
E le piazze italiane sono piene di fontane
And the Italian squares are full of fountains
Quindi la nostra razza sarà piena di acqua
So our breed will be full of water
Solo io voglio il giudizio di dio
Only I want god's judgment
Ma lui su di me non si pronuncia mai come l'h
But he on me never pronounces himself as the h
La notte io non riesco a dormire
At night I can't sleep
Il meglio deve ancora venire
The best is yet to come
L'hai capito il senso è che sono io il meglio
You understand the point is, I'm the best
Te la spiega perché non mi sembri un tipo tanto sveglio
It explains why you don't seem like such a smart guy
Sei il mio mito ti dona quel vestito
You're my myth that gives you that dress
Mi sbaglio o mi sembri dimagrito?
Am I wrong or do you look lost?
Sai non te l'ho mai detto ma sei tu il mio migliore amico
You know I never told you, but you're my best friend
Quindi stronzo compra il mio disco è appena uscito e fa
So asshole buys my record just came out and does
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh, soffritto
Shhhhh, sautéed
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh, soffritto
Shhhhh, sautéed
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh, soffritto
Shhhhh, sautéed
Shhhhh, stai zitto
Shhhhh, shut up
Shhhhh
Shhhhh People's Day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Federico Leonardo Lucia, Gabriele Pennacchio
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FEDEZ