Single A Vita Lyrics in English Fedez , Danti
Below, I translated the lyrics of the song Single A Vita by Fedez from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Single a vita, single a vita
Single for life, single for life
Mi dispiace ma non ti sposerò mai
I'm sorry but I will never marry you
Single a
Singles a
Il nuovo slogan se mi dici che ti sposi
The new slogan if you tell me you're getting married
È 'meno monogamia e più mononucleosi'
It's 'less monogamy and more mononucleosis'
Cazzo, ma tu sei Rambo
Damn, you're Rambo
A letto ti chiamano Tempesta, perché vieni in un lampo
In bed they call you Storm, because you come in a flash
Tu sarai anche brava a fingere gli orgasmi
You will also be good at faking orgasms
Ma io sono più bravo a fingere di amarti
But I'm better at pretending to love you
Arriva la classica cessa che dice, 'Sono single per scelta'
Here comes the classic cease that says, 'I'm single by choice'
Sì, degli altri
Yes, others
Michael Jordan sposa un Umpa Lumpa
Michael Jordan marries an Oompa Loompa
Giocatori di basket e nani grassi
Basketball players and fat midgets
Sono la dimostrazione vivente
I am the living proof
Che la vita di coppia è fatta di alti e bassi
That life as a couple is made up of ups and downs
Tu non lo ammetti perché hai di fianco la tua tipa
You don't admit it because you have your girlfriend next to you
Ma se vedi quella figa pensi, 'Single a vita'
But if you see that pussy you think, 'Single for life'
Single a vita, single a vita
Single for life, single for life
Mi dispiace ma non ti sposerò mai
I'm sorry but I will never marry you
Single a vita, single a vita
Single for life, single for life
Mi dispiace ma non ti sposerò mai
I'm sorry but I will never marry you
mia nonna ha riscoperto il sesso della terza età
my grandmother rediscovered senior sex
Guardando i vecchi di Uomini e Donne
Looking at the old men and women
Si veste da cubista e gira per casa
She dresses like a cubist and walks around the house
Facendo la lap dance sulle colonne
Doing lap dances on the columns
'Amore mio io ti amerò per sempre'
'My love I will love you forever'
Ma il tradimento arriva puntualmente
But the betrayal arrives promptly
Ho un cervello e un cazzo, ma troppo poco sangue
I have a brain and a dick, but too little blood
Per usarli tutti e due contemporaneamente
To use both at the same time
Alla tua donna hai regalato un trilogy
You gave your woman a trilogy
Peccato che mi pare il sosia d'Ibrahimovic
Too bad he seems like Ibrahimovic's double to me
E quando vi baciate siete un po' insoliti
And when you kiss you're a little unusual
Perché sembra un bacio tra due uomini
Because it looks like a kiss between two men
Tu non lo ammetti perché hai di fianco la tua tipa
You don't admit it because you have your girlfriend next to you
Ma se vedi quella figa pensi, 'Single a vita'
But if you see that pussy you think, 'Single for life'
Single a vita, single a vita
Single for life, single for life
Mi dispiace ma non ti sposerò mai
I'm sorry but I will never marry you
Single a vita, single a vita
Single for life, single for life
Mi dispiace ma non ti sposerò mai
I'm sorry but I will never marry you
Tu non lo ammetti perché hai di fianco la tua tipa
You don't admit it because you have your girlfriend next to you
Ma se vedi quella figa pensi, 'Single a vita'
But if you see that pussy you think, 'Single for life'
Tu non lo ammetti perché hai di fianco la tua tipa
You don't admit it because you have your girlfriend next to you
Ma se vedi quella figa pensi, 'Single a vita'
But if you see that pussy you think, 'Single for life'
Si-si-si-si-single
Yes-yes-yes-yes-single
Si-si-si-si-single
Yes-yes-yes-yes-single
Si-si-si-si-single
Yes-yes-yes-yes-single
Single, single, single a vita
Single, single, single for life
Si-si-si-si-single
Yes-yes-yes-yes-single
Si-si-si-si-single
Yes-yes-yes-yes-single
Single, single, single a vita
Single, single, single for life
Entri nel locale e ti girano i coglioni
You enter the club and your balls spin
Perché c'è sempre uno che con lei fa lo scemo
Because there's always someone who plays the fool with her
Mi han detto che gli orgasmi sono come le opinioni
They told me that orgasms are like opinions
A me interessa il mio e 'sti cazzi se tu ne hai uno o meno
I'm interested in mine and these dicks whether you have one or not
E non uscire in mare col pattino
And don't go out to sea with your skate
Mentre tu fai il bagno lei si fa il bagnino
While you take a bath she becomes a lifeguard
L'istruttore di sci, l'istruttore di acqua gym
The ski instructor, the water aerobics instructor
Le piace la cultura, più istruita di così
She likes culture, more educated than that
Cosa ne penso della fine del mondo?
What do I think about the end of the world?
L'apocalisse in fondo non mi scazza
Ultimately, the apocalypse doesn't bother me
Spero che sul calendario Maya la fine del mondo
I hope that on the Mayan calendar the end of the world
Non combaci con il ciclo della mia ragazza
You don't match my girlfriend's cycle
Single a vita, single a vita
Single for life, single for life
Mi dispiace ma non ti sposerò mai
I'm sorry but I will never marry you
Single a vita, single a vita
Single for life, single for life
Mi dispiace ma non ti sposerò mai
I'm sorry but I will never marry you
Tu non lo ammetti perché hai di fianco la tua tipa
You don't admit it because you have your girlfriend next to you
Ma se vedi quella figa pensi, 'Single a vita'
But if you see that pussy you think, 'Single for life'
Tu non lo ammetti perché hai di fianco la tua tipa
You don't admit it because you have your girlfriend next to you
Ma se vedi quella figa pensi, 'Single a vita'
But if you see that pussy you think, 'Single for life'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FEDEZ