Dai cazzo Federico Lyrics in English Fedez
Below, I translated the lyrics of the song Dai cazzo Federico by Fedez from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Io sono l'indegno, il cancro musicale
I am the unworthy, the musical cancer
Riassunto in due parole sono un rapper commerciale
Summed up in two words I'm a commercial rapper
E se non sono due parole non fa niente
And if it's not two words it doesn't do anything
Tanto sai che quì l'ascoltatore medio non è molto intelligente
So much you know that here the average listener is not very smart
E non mi chiedere perché il tuo commento va in black list
And don't ask me why your comment goes blacklisted
Se mi scrivi: 'fedez non sei più quello di mi fist'
If you write to me: 'fedez you are no longer the one to fist me'
E mentre scrivi che fa schifo pure 'sto freestyle
And while you write that sucks as well 'I'm freestyle
C'è un altro che mi chiede: 'come fai l'effetto col fish eye?'
There's another one asking me, 'how do you do the effect with the fish eye?'
Mi odi perché faccio soldi facendo ciò che amo
You hate me because I make money doing what I love
Ma il rap non è una gara a chi piscia più lontano
But rap is not a race for the farthest pissers
E se mi sfidi rischi
And if you challenge me risks
Come quando inviti xena in un torneo di freesbee
Like when you inviti xena in a freesbee tournament
Io sono fuori luogo, ma tu sei fuori tempo
I'm out of place, but you're out of time
E vuoi sapere perché secondo me la scena sta morendo?
And you want to know why I think the scene is dying?
Per questa strana moda di sputare sul successo altrui per giustificare il proprio triste fallimento
For this strange fashion of spitting on the success of others to justify their sad failure
Ma, l'hai fatta bene, magari non la rifarei un'altra volta
But, you did it right, maybe I wouldn't do it again
Questa volta è venuta bene, bravo
This time she came well, good
Il mio disco è nei negozi e tu lo stai già scaricando
My record is in stores and you're already downloading it
Il tempo stringe ma sento il mio culo che si sta allargando
Time is pressing but I feel my ass widening
È proprio vero che la crisi un po' ci sta cambiando
It is true that the crisis is changing us a little
'ma ciao! come si chiama questa bella bimba?' 'armando'
'but hello! what's this beautiful little girl's name?' 'arming'
L'atteggiamento dei miei fan, giuro che mi sta stressando
The attitude of my fans, I swear it's stressing me out
Chiederebbero la foto pure mentre sto cagando
They'd ask for the picture as well while I'm
E con tutto questo affetto mi sento così commosso
And with all this affection I feel so moved
Però fammi andare al cesso che mi sto cagando addosso
But let me go to the toilet I'm on myself
Poco importa se i colleghi dicono che io non spacco
It doesn't matter if colleagues say I don't split
A loro brucia il culo, io ho le ortiche sopra il cazzo
They burn their ass, I have nettles on top of my dick
Mettiti le scarpe di cemento con il tacco
Put on your concrete shoes with your heel
E va affondo assieme a tutti i tuoi cazzoni dischi pacco
And it goes lunge along with all your prick discs package
Quando io stavo alle jam tu ti mangiavi la bruschetta
When I was at the jams you ate the bruschetta
Il tuo dj porta i piatti, tu coltello e forchetta
Your DJ brings the dishes, you knife and fork
E la tua tipa biondo platino avrà pure la frangetta
And your platinum blonde chick will also have the frangetta
Ma quando la baci sembra che ti slingui david guetta
But when you kiss her it looks like you're slinging david guetta
Dai cazzo federico, ti butti sul sociale
Come on fucking federico, you throw yourself on the social
Però quando ti lanci vedi di non farti male
But when you throw yourself, you see you don't get hurt
Corri finché puoi sopra dei vetri a piedi scalzi
Run as long as you can over barefoot glass
E non ti preoccupare quando finirai nei cazzi
And don't worry when you end up in dicks
Se sei col culo a terra sai che quando ti rialzi
If you're with your ass on the ground you know that when you get up
Noi, voi, non ci sarete più
We, you, will no longer be there
Il mio rap è una carezza con le mani unte
My rap is a caress with aoted hands
Tra infami con la doppia faccia e troie con le doppie punte
Between infamous double-faced and sluts with split ends
Le tue due copie vendute, mhh, non sono pervenute
Your two copies sold, mhh, have not been received
Se fallisco andiamo a consegnare pizze con lo scooter
If I fail we go to deliver pizzas with the scooter
Il mio manager non sa che sono un po' in ansia e sudo
My manager doesn't know I'm a little anxious and sweating
Si fa le canne e poi collassa sul divano dello studio
She does the rods and then collapses on the studio couch
Ma qui spesso l'apparenza ti nasconde un lato oscuro
But here often appearance hides a dark side
Come a volte un brutto naso ti fa perdere un bel culo
How sometimes a bad nose makes you lose a nice ass
Scusa, ma è vero che voi rappers, non siete veri artisti?
I'm sorry, but is it true that you rappers aren't real artists?
E che vendete il culo ancora prima di vendere i dischi?
And that you sell your ass before you even sell the records?
Scrivi testi ma detesti i manifesti comunisti
Write texts but loathe communist posters
Ma ora gué ti produce come eminem con fifty
But now gué produces you as an eminem with fifty
'siete dei fake di merda, sempre a copiare gli americani, cazzo'
'you're fucking fakes, always copying Americans'
Tra tiziano che era gay e faceva lo sciupafemmine
Between titian who was gay and was a sloping
E chi si è fatto una carriera copiando i testi di eminem
And who has made a career copying the texts of eminem
Se cerchi doppie facce qua trovi un terreno fertile
If you look for double faces here you find fertile soil
Ti sento moscio come un cazzo in disfunzione erettile
I feel like a dick in erectile dysfunction
Dai cazzo federico, ti butti sul sociale
Come on fucking federico, you throw yourself on the social
Però quando ti lanci vedi di non farti male
But when you throw yourself, you see you don't get hurt
Corri finché puoi sopra dei vetri a piedi scalzi
Run as long as you can over barefoot glass
E non ti preoccupare quando finirai nei cazzi
And don't worry when you end up in dicks
Se sei col culo a terra sai che quando ti rialzi
If you're with your ass on the ground you know that when you get up
Noi, voi, non ci sarete più
We, you, will no longer be there
Dici che sono fake perché giro col tutù
You say I'm fake because I ride with the tutu
E che il vero hip-hop lo spinge solamente la tua crew
And that real hip-hop only drives your crew
Ma poi vedono uno spicciolo e vedi che incominciano
But then they see a change and you see that they start
A fare tutti il singolo cantato in auto-tune
To make all the single sung in auto-tune
Come la metti adesso con la tua cultura
How you put it now with your culture
Io perlomeno non mi riempio la bocca di spazzatura
I at least don't fill my mouth with garbage
Io ho regalato un disco registrato ad alto budget
I gave away a high-budget recorded record
E tu vendi a cinque euro un mixtape da dieci tracce
And you sell a ten-track mixtape for five euros
Se poi ci mettono in manette per gli album illegali
If they then put us in handcuffs for illegal albums
Dividete i detenuti per generi musicali
Divide inmates by musical genres
Che già andare in galera mi sembra una brutta storia
That already going to jail seems like a bad story to me
Sai che sfiga stare in cella insieme ad un fan di povia
You know it's a loser to be in the cell with a povia fan
'fedez è vero che ai tuoi live gira md con l'acqua tonica?
'fedez is it true that at your live shoots md with tonic water?
E che sei il gran maestro di una loggia massonica?
And that you're the grand master of a Masonic lodge?
È vero che suoni col culo la fisarmonica?
Is it true that you play the accordion with your ass?
E ti escon pezzi più belli della tua musica solita?'
And you get more beautiful pieces than your usual music?'
Dai cazzo federico, ti butti sul sociale
Come on fucking federico, you throw yourself on the social
Però quando ti lanci vedi di non farti male
But when you throw yourself, you see you don't get hurt
Corri finché puoi sopra dei vetri a piedi scalzi
Run as long as you can over barefoot glass
E non ti preoccupare quando finirai nei cazzi
And don't worry when you end up in dicks
Se sei col culo a terra sai che quando ti rialzi
If you're with your ass on the ground you know that when you get up
Noi, voi, non ci sarete più
We, you, will no longer be there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Federico Lucia, Simone Benussi, Vincenzo Catanzaro
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FEDEZ