Vampiri Lyrics in English by Fabri Fibra, Neffa, Zarathustra

Below, I translated the lyrics of the song Vampiri by Fabri Fibra from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fottuti vampiri
Fucking vampires
Siamo i fottuti vampiri, mh
We're the fucking vampires, mh
Mh, fottuti vampiri
Mh, fucking vampires
Siamo i fottuti vampiri, mh
We're the fucking vampires, mh
Mh
Mh
Mostri e fantasmi sono lì fuori
Monsters and ghosts are out there
Un occhio aperto, meglio che non dormi
One eye open, better not sleep
E alla finestra meglio che non apri
And you better not open the window
Ora i vampiri mettono ali
Now vampires grow wings
Fottuto vampiro, non mi vedi in video
Fucking vampire, you don't see me on video
Le scrivo col sangue, tu fammi volare
I write them with blood, you make me fly
Rifalle dal vivo
Do them live
La notte mi ispira
The night inspires me
Il mondo è cattivo
The world is bad
Ti infilzo un paletto nel cuore
I'll put a stake through your heart
Ma quello che ho dentro non muore
But what's inside me doesn't die
È solo la notte mi vuole, luce nel primo raggio di sole
It's only the night wants me, light in the first ray of sunshine
E so che in un tempo, che altrove, troverò pace in un campo di viole
And I know that in a time, that elsewhere, I will find peace in a field of violets
Non chiedo perdono al Signore
I don't ask the Lord for forgiveness
La prossima volta che noi ci vedremo sarà quando senti il dolore
The next time we see each other will be when you feel the pain
Sarà senza fare rumore, ehi
It will be without making any noise, hey
Mostri e fantasmi sono lì fuori
Monsters and ghosts are out there
Un occhio aperto, meglio che non dormi
One eye open, better not sleep
E alla finestra meglio che non apri
And you better not open the window
Ora i vampiri mettono ali
Now vampires grow wings
Sempre gli stessi vestiti
Always the same clothes
Film in bianco e nero sbiaditi
Faded black and white films
Noi entriamo solo se ci inviti
We only come in if you invite us
Piccole ali battono, giriamo intorno a te
Little wings beat, we circle around you
Entriamo nel tuo orecchio vergine, eh, eh, eh-eh-eh-eh
Let's enter your virgin ear, eh, eh, eh-eh-eh-eh
Faccio sacrifici, sì, sì, faccio sacrifici
I make sacrifices, yes, yes, I make sacrifices
Piccoli omicidi, scusa, non siamo ad Amici
Small murders, sorry, we're not on Amici
Non ti avvicinare, canini
Don't come any closer, canines
Ovunque c'è il taglio, sashimi, deliri, vampiri
Everywhere there is cutting, sashimi, delusions, vampires
Roba fentanyl, ecstasy, scienza qui, frutto della fantasy
Fentanyl stuff, ecstasy, science here, fantasy fruit
Walt Disney, nebbia densa nei dischi
Walt Disney, dense fog in the discs
Meglio se mi registri right now
Better if you register me right now
Adesso o mai più, faccia bianca
Now or never, white face
Sangue sulla tua giacca quando l'ora scatta
Blood on your jacket when the clock strikes
Non lasciamo una traccia, ci diamo alla macchia
We don't leave a trace, we go into hiding
Mostri e fantasmi sono lì fuori
Monsters and ghosts are out there
Un occhio aperto, meglio che non dormi
One eye open, better not sleep
E alla finestra meglio che non apri
And you better not open the window
Ora i vampiri mettono ali
Now vampires grow wings
Mettono ali
They grow wings
Noi entriamo solo se ci inviti
We only come in if you invite us
Noi entriamo solo se ci inviti
We only come in if you invite us
Fottuti vampiri
Fucking vampires
Siamo i fottuti vampiri, mh
We're the fucking vampires, mh
Mh
Mh
Rumore bianco
White noise
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH MUSIC
Learn Italian with music with 4488 lyric translations from various artists including Fabri Fibra
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FABRI FIBRA