Below, I translated the lyrics of the song Bisogna Scrivere by Fabri Fibra from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Come a Senigallia al suono del faro
Like in Senigallia at the sound of the lighthouse
Quando senti le parole che sparo
When you hear the words I shoot
Fuori come la placenta, dopo il parto
Out like the placenta, after giving birth
La pace lenta, la guerra lampo
The slow peace, the lightning war
L'umore su e giù come la lampo
Mood up and down like lightning
Ora è alto, l'amore è ampio
Now it's tall, love is wide
Ogni lancio un fuoricampo
Every pitch a home run
Amatoriali che provano a rifarlo come siti porno, tutti uguali
Amateurs trying to remake it as porn sites, all the same
Lei dice 'oso'
She says 'I dare'
Conosco uno che conosce uno, che conosce uno famoso
I know someone who knows someone, who knows someone famous
E daremo una festa, ci vieni sì?' Non ci saremo noi CSI
And we'll throw a party, will you come?' We CSIs won't be there
Buoni amici, ologrammi
Good friends, holograms
Sacrifici, solo drammi
Sacrifices, only dramas
Cade la colpa ammiriamo
The blame falls we admire
Dammi una storia da bere come Milano
Give me a story to drink like Milan
È necessario credere
It is necessary to believe
Bisogna scrivere
It is needed to write
Per essere invincibile
To be invincible
Non dovrei vivere
I shouldn't live
Mi sveglio in camera esco a prendere un po' d'aria
I wake up in my room and go out to get some air
Mi esplode la testa come una camera d'aria
My head explodes like an inner tube
Araba Fenice, mi domandi 'in Italia una ragazza Araba è felice?'
Araba Fenice, you ask me 'is an Arab girl happy in Italy?'
Immagini che ho in testa
Images in my head
Me le immagino a una festa in bikini
I imagine them at a party in a bikini
La rima già la conoscete
You already know the rhyme
Traccio stili non spaccio kili
I trace styles, I don't deal in kilos
Artista pesante carne con chili
Artist heavy meat with chili
Giovane rapper sei su di giri
Young rapper you are revved up
Come Daniel San osserva e impara
As Daniel San observes and learns
T'insegno a camminare come a Clara
I'll teach you to walk like Clara
Nella fase vediamo che succede
In the phase we see what happens
Nella frase vediamo che succede
In the sentence we see what happens
Alla ricerca di qualcosa in cui credere
Looking for something to believe in
Come chi ha perso la fede
Like those who have lost their faith
È necessario credere
It is necessary to believe
Bisogna scrivere
It is needed to write
Per essere invincibile
To be invincible
Non dovrei vivere
I shouldn't live
Vedo cose che non ci sono
I see things that aren't there
Ci sono cose che io non vedo
There are things I don't see
Non parlate di me ho tenuto più di tutti voi messi insieme
Don't talk about me I held more than all of you put together
Soldi qua soldi là fino all'aldilà
Money here money there to the afterlife
Sogno lei che la dà
I dream of her giving it
I miei sogni tra loro dialogano
My dreams communicate with each other
Si chiedono 'questo che sogni fa?'
They ask themselves 'what dreams does this guy have?'
Molta gente non mi sopporta
A lot of people can't stand me
Altra supporta è un cerchio ristretto
Another support is a narrow circle
Cosa fate voi? Non so
What do you do? I don't know
Io rispetto chi porta rispetto
I respect those who show respect
Apro le porte, come il ladro
I open doors, like the thief
Quando s'accorge che il cane non morde
When he notices that the dog doesn't bite
Bisogna credere, per continuare a vivere anche dopo la morte
We must believe, to continue living even after death
È necessario credere
It is necessary to believe
Bisogna scrivere
It is needed to write
Per essere invincibile
To be invincible
Non dovrei vivere
I shouldn't live
È necessario credere
It is necessary to believe
Bisogna scrivere
It is needed to write
Per essere invincibile
To be invincible
Non dovrei vivere
I shouldn't live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind