Below, I translated the lyrics of the song Coccole by Fabri Fibra from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sono un buttafuori di amori infranti
I'm a bouncer of broken loves
Sotto le mie mutande ho due coglioni giganti
Under my underwear I have two giant balls
Quando guardo la tele vedo facce importanti
When I watch TV I see important faces
Non capisco i discorsi e resto tra gli ignoranti
I don't understand the speeches and I remain among the ignorant
Quanti simpatizzanti di manifesti americani
How many American poster sympathizers
Ma cosa pensi di invogliarmi, vengo dai portici ercolani
But what do you think you entice me to do, I come from the Herculaneum arcades
Voglio andare dove a chi ruba
I want to go where those who steal
Potrei avere una moglie zitta
I could have a quiet wife
Ma solo troie di qua, vedo mignotte di là
But only sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di la
I meet sluts from here, I see sluts from there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Troie di qua, vedo mignotte di là
Sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
I meet sluts over here, I see sluts over there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Alla televisione vogliono farci abboccare
On television they want to bait us
Dicono cose assurde del tipo prova anche tu a sfondare
They say absurd things like try to make it big too
Alla porta chi bussa torna quando sei un po' cresciuta
Whoever knocks at the door comes back when you've grown up a little
Ma questa velina russa, che faccia da prostituta
But this Russian showgirl, let her act like a prostitute
Come dirò a mio figlio che esistono i pedofili al mondo
How will I tell my son that there are pedophiles in the world
Oggi che in galera ci vai soltanto per stupro
Today you only go to prison for rape
La mia ex fidanzata adesso sta a Capo Verde
My ex-girlfriend is now in Cape Verde
Perché è una vita che sogna il negro dentro il suo imbuto
Because it's a life that the nigga dreams inside his funnel
già, solo troie di qua, vedo mignotte di là
yeah, only sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
I meet sluts over here, I see sluts over there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Troie di qua, vedo mignotte di là
Sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
I meet sluts over here, I see sluts over there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Cazzo, cosa darei per avere qui una vera donna
Fuck, what I would give to have a real woman here
Al posto di stupide minorate minorenni in minigonna
Instead of stupid underage minors in miniskirts
Fanno tanto le emancipate e poi che vergogna
Emancipated women do a lot and what a shame
Quando a letto le spogli è più maiala mia nonna
When you undress them in bed, my grandmother is more slutty
Dimmi tu cosa pensi di quel padre di famiglia
Tell me what you think of that family man
Che andava a Cuba a farsi le ragazze più giovani della figlia
Who went to Cuba to fuck his daughter's younger girls
Quando vent'anni fa prometteva fedeltà alla moglie
When twenty years ago he promised fidelity to his wife
Ma non esiste marito che non sia mai andato a troie
But there is no husband who has never gone to sluts
già, solo troie di qua, vedo mignotte di là
yeah, only sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
I meet sluts over here, I see sluts over there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Troie di qua, vedo mignotte di là
Sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
I meet sluts over here, I see sluts over there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Troie di qua, vedo mignotte di là
Sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
I meet sluts over here, I see sluts over there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Troie di qua, vedo mignotte di là
Sluts over here, I see sluts over there
Con me chi ci proverà, io non avrò pietà
With me whoever tries, I will have no mercy
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
I meet sluts over here, I see sluts over there
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
But we don't have to settle for these sluts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind