Inevitable Lyrics in English Eros Ramazzotti

Below, I translated the lyrics of the song Inevitable by Eros Ramazzotti from Italian to English.
So what is love, give me a definition
Chemical combination or physical attraction, can you tell me what it is
If you fall in love it'll be a crossroads of emotions, inevitable
There aren't any explanations and it's not even clear to me
They say it's love when it ignites and nothing's hotter
Crashing into it is inevitable, it's happening to me right now
They say it's love when it takes over everything, and you don't care why
'Cause you know it's inevitable and it happened to me too, just like to you
Inevitable, even if you shut yourself in, hiding's no use
It's, you know, a matter of time, it'll catch you sooner or later, sooner or later
This is the love that makes every part of you change
Falling into it is inevitable, it's happening to me right now
This is the love that drives you mad and pulls you out of yourself
Living it fully is inevitable and it happened to me too, like to you
And there's nothing to understand, it's a simple need
Maybe the answer's all here
If you then choose to die, without putting up resistance
It's because deep down you want it that way
They say it's love when it ignites and nothing's hotter
Crashing into it is inevitable, it's happening to me right now
They say it's love when it takes over everything, and you don't care why
'Cause you know it's inevitable and it happened to me too
Like to you, like to you
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Eros Ramazzotti’s “Inevitable” is a playful yet passionate meditation on the one force no one can escape: love. From the very first line he throws out a challenge—“Amore, what are you?”—and toys with definitions ranging from chemical combination to physical attraction. Whatever formula we choose, he insists that when love strikes it lights the hottest fire imaginable, pulling two people into a dizzying “incrocio di emozioni” (intersection of emotions). The chorus practically winks at us, reminding us that crashing into this feeling is, quite simply, inevitable.

The second half of the song paints love as a sneaky revolutionary that remodels every corner of your being. Close the door, hide away, argue with logic—none of it matters, because love is patient and will “surprise you sooner or later.” It turns us upside-down, drives us a little crazy, yet also feels like a basic human need. When Eros sings that there is “nothing to understand,” he frees us from overthinking; the heart wants what it wants, and surrendering to that pull is both torment and bliss. In the end, “Inevitable” is a joyous reminder that love happens to all of us—“succede anche a me, come a te”—and when it does, the smartest move is to dive in and live it fully.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Eros Ramazzotti
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.