Целуя Слезы (Tseluya Slezi) Lyrics in English by ЭGO (EGO)

Below, I translated the lyrics of the song Целуя Слезы (Tseluya Slezi) by ЭGO (EGO) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я сегодня в хламе девочка моя
Ya segodnya v khlame devochka moya
I'm in the trash today my girl
Я сегодня пьяный - пьяный от тебя
Ya segodnya p’yanii - p’yanii ot tebya
I'm drunk today - drunk on you
Я сегодня в хламе
Ya segodnya v khlame
I'm in the trash today
Красива и нежна
Krasiva i nezhna
Beautiful and tender
Лишь одна нужна
Lish’ odna nuzhna
Only one is needed
Только ты и тишина
Tol’ko ti i tishina
Only you and silence
Пьянею от тебя как от вина
P’yaneyu ot tebya kak ot vina
I get drunk on you like wine
Твоя вина
Tvoya vina
Your fault
Снова ты не спишь
Snova ti ne spish’
You're awake again
За окном ночь
Za oknom noch’
It's night outside
Меня ждешь малышь
Menya zhdesh’ malish’
You're waiting for me baby
И гонишь мысли прочь
I gonish’ misli proch’
And you drive your thoughts away
А я приду под утро пьяный
A ya pridu pod utro p’yanii
And I’ll come in the morning drunk
Твой плохой - твой
Tvoi plokhoi - tvoi
Your bad is yours
Но такой упрямый
No takoi upryamii
But so stubborn
Говоришь уйди
Govorish’ uidi
You say go away
А я целую твои слезы прошу
A ya tseluyu tvoi slezi proshu
And I ask you to kiss your tears
Ты забудь косяки мои
Ti zabud’ kosyaki moi
Forget my mistakes
Никуда тебя не пущу
Nikuda tebya ne pushchu
I won't let you go anywhere
Снова меня обними
Snova menya obnimi
Hold me again
Я сегодня в хламе
ya segodnya v khlame
I'm in the trash today
Девочка моя, зову но нет ответа
Devochka moya, zovu no net otveta
My girl, I call but there is no answer
Без тебя нельзя, как земля без неба
Bez tebya nel’zya, kak zemlya bez neba
I can’t live without you, like the earth without the sky
Я теперь один пропадаю до рассвета
Ya teper’ odin propadayu do rassveta
Now I disappear alone until dawn
Я пускаю дым и дым - травит сигарета
Ya puskayu dim i dim - travit sigareta
I blow smoke and smoke - the cigarette smokes
Девочка моя, я сегодня в хламе
Devochka moya, ya segodnya v khlame
My girl, I'm in the trash today
Знаю что не зря все было между нами
Znayu chto ne zrya vse bilo mezhdu nami
I know that it was not in vain that everything happened between us
Ты пойми одно
Ti poimi odno
You understand one thing
От себя любовь не спрячешь
Ot sebya lyubov’ ne spryachesh’
You can't hide love from yourself
Мне не все равно
Mne ne vse ravno
I care
Когда из-за меня ты плачешь
Kogda iz-za menya ti plachesh’
When I make you cry
А я целую твои слезы, прошу
A ya tseluyu tvoi slezi, proshu
And I kiss your tears, please
Ты забудь косяки мои
Ti zabud’ kosyaki moi
Forget my mistakes
Никуда тебя не пущу
Nikuda tebya ne pushchu
I won't let you go anywhere
Снова меня обними
Snova menya obnimi
Hold me again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2752 lyric translations from various artists including ЭGO (EGO)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ЭGO (EGO)