Below, I translated the lyrics of the song Ты Не Моя (Ti Ne Moya) by ЭGO (EGO) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я не верю, но ты больше не моя
Ya ne veryu, no ti bol’she ne moya
I don't believe it, but you're not mine anymore
Но с рассвета до зари лишь тишина
No s rassveta do zari lish’ tishina
But from dawn to dawn there is only silence
Видит Бог
Vidit Bog
God knows
Не судьба нам быть с тобою, видит Бог
Ne sud’ba nam bit’ s toboyu, vidit Bog
It’s not our destiny to be with you, God knows
До утра
Do utra
Until the morning
Догорю не доживу я до утра
Dogoryu ne dozhivu ya do utra
I won't live to see the morning
Ты не моя - не моя
Ti ne moya - ne moya
You are not mine - not mine
Не со мной
Ne so mnoi
Not with me
Я хочу забыть тебя но не могу
Ya khochu zabit’ tebya no ne mogu
I want to forget you but I can't
Я не святой, но эту больше не пожелаю и врагу
Ya ne svyatoi, no etu bol’she ne pozhelayu i vragu
I'm not a saint, but I won't wish this on my enemy anymore
По ночам я скучаю и во сне и на яву
Po nocham ya skuchayu i vo sne i na yavu
I miss you at night both in my dreams and in reality
По ночам любимая тебя зову
Po nocham lyubimaya tebya zovu
At night, my love, I call you
Ты не моя - не моя
Ti ne moya - ne moya
You are not mine - not mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.