Camera Lyrics in French Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Camera by Ed Sheeran from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu devrais voir comment les étoiles
Illuminent ta magnifique silhouette
Tu brilles dans le noir
J'ai dû compter jusqu'à dix et reprendre mon souffle
Tu penses que tu n'as pas
De beauté et d'abondance, mais si
Et c'est la vérité
Tu es figée en mouvement
Une image parfaite dans le cadre
Certaines visions ne s'estompent jamais
Je n'ai pas besoin d'appareil photo pour capturer ce moment
Je me souviendrai de ton apparence ce soir toute ma vie
Quand tout est en noir et blanc, tes couleurs explosent
Il y a quelque chose dans ta façon de briller
Je n'ai pas besoin d'appareil photo quand tu es dans mes yeux
Tu devrais voir comment cette nuit
Se déroule magnifiquement pour nous
Il se fait tard, mais ça ne me dérange pas
On va en profiter jusqu'à ce que le soleil se lève
Et je pense que ce que nous avons
Est comme tous mes rêves devenus réalité
Allongé ici avec toi
Une photo ne pourrait pas montrer
Comment mon cœur bat, bébé
Certaines visions ne s'estompent jamais
Je n'ai pas besoin d'appareil photo pour capturer ce moment
Je me souviendrai de ton apparence ce soir toute ma vie
Quand tout est en noir et blanc, tes couleurs explosent
Il y a quelque chose dans ta façon de briller
Je n'ai pas besoin d'appareil photo quand tu es dans mes yeux
Et puis le flash est parti
Mais je continuerai à retenir
Chaque petit détail dans la trame de la nuit
Ne jamais lâcher ce sentiment
Ooh
Je n'ai pas besoin d'appareil photo pour capturer ce moment
Je me souviendrai de ton apparence ce soir toute ma vie
Quand tout est en noir et blanc, tes couleurs explosent
Il y a quelque chose dans ta façon de briller
Je n'ai pas besoin d'appareil photo
Quand tu es dans mes yeux
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

silhouettesilhouette

Silhouette signifie "silhouette" en français. C'est un mot élégant et visuel qui décrit le contour sombre d'une personne ou d'un objet se détachant sur un fond plus clair.

Dans la chanson, Ed Sheeran utilise ce mot pour peindre une image romantique de la personne aimée, dont la silhouette est illuminée par les étoiles. C'est un mot moins courant dans les paroles de chansons, ce qui le rend mémorable et poétique.

Avez-vous déjà vécu un moment si parfait que vous auriez aimé pouvoir l'immortaliser pour toujours ? Dans Camera, Ed Sheeran nous raconte exactement cela. Il décrit une soirée magique avec la personne qu'il aime, dont la beauté est si éblouissante sous les étoiles qu'il n'a même pas besoin d'un appareil photo pour s'en souvenir. Pour lui, cette image est gravée dans sa mémoire et son cœur, bien plus puissamment qu'une simple photo.

Cette chanson est une véritable ode à l'amour et à l'importance de vivre l'instant présent. Ed Sheeran nous dit que certains souvenirs sont si intenses et colorés qu'aucun cliché ne pourrait leur rendre justice. C'est un rappel touchant que les plus belles images sont celles que l'on garde précieusement dans notre esprit.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Camera by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAMERA BY ED SHEERAN
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.