Tenamoras Lyrics in English DELLAFUENTE , Mala Rodríguez
Below, I translated the lyrics of the song Tenamoras by DELLAFUENTE from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dicen que de cualquiera te enamoras
They say that you fall in love with anyone
Y yo no sé si debo de creer
And I don't know if I should believe
Que de cualquiera te enamoras
That you fall in love with anyone
Dime si tal vez vamos a pasarla bien
Tell me maybe we'll have a good time
O de cualquiera te enamoras
Or anyone you fall in love with
Y yo no sé si debo de creer
And I don't know if I should believe
Que de cualquiera te enamoras
That you fall in love with anyone
Dime si tal vez vamos a pasarla bien
Tell me maybe we'll have a good time
Yo no maldigo quererte, me muero
I don't curse loving you, I'm dying
Te he comprado unos pendientes, zalamera
I bought you some earrings, sweetheart
No me da envidia el dinero
I don't envy money
Tengo la barriga llena
I have a full belly
Y aunque no soy canastero
And although I am not a canastero
Voy donde el aire me lleva
I go where the air takes me
Dime qué hago, si invito no pago
Tell me what to do, if I invite I don't pay
Seguro he matado, su primo, su hermano
Sure I killed, his cousin, his brother
Dime qué hago, que yo no sé lo que hacer
Tell me what to do, I don't know what to do
Dicen que de cualquiera te enamoras
They say that you fall in love with anyone
Y yo no sé si debo de creer
And I don't know if I should believe
Que de cualquiera te enamoras
That you fall in love with anyone
Dime si tal vez vamos a pasarla bien
Tell me maybe we'll have a good time
O de cualquiera te enamoras
Or anyone you fall in love with
Y yo no sé si debo de creer
And I don't know if I should believe
Que de cualquiera te enamoras
That you fall in love with anyone
Dime si tal vez vamos a pasarla bien
Tell me maybe we'll have a good time
Enamora' de la vida, duela o no duela
Fall in love with life, it hurts or it doesn't hurt
Esquinas, rimas, parques, primos
Corners, rhymes, parks, cousins
A mí, mal hecho, cuela
To me, badly done, strain
Que si no gano pa' lios
What if I don't win pa' lios
Si no soy buena pa' ti
If I'm not good for you
Que a quien le importa el cante
Who cares about the cante
Que digan lo que quieran decir, yo voy a mi
Let them say what they want to say, I go to my
Mira que yo to's tus juegos los he conocido
Look that I have known all your games
Que yo to lo saco de todos mis seres queridos
That I take it from all my loved ones
La vida oscura, el fuerte no dura, el amor no dura, dura la aventura
The dark life, the strong does not last, love does not last, adventure lasts
Siento que tengo que confesarte que
I feel that I have to confess to you that
De cualquiera te enamoras
you fall in love with anyone
Y yo no sé si debo de creer que de cualquiera te enamoras
And I don't know if I should believe that you fall in love with anyone
Dime si tal vez vamos a pasarla bien
Tell me maybe we'll have a good time
O de cualquiera te enamoras
Or anyone you fall in love with
Y yo no sé si debo de creer que de cualquiera te enamoras
And I don't know if I should believe that you fall in love with anyone
Dime si tal vez vamos a pasarla bien
Tell me maybe we'll have a good time
Que de cualquiera te enamoras
That you fall in love with anyone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DELLAFUENTE