Below, I translated the lyrics of the song Dineros by DELLAFUENTE from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
Verse 1
A mi no me impresiona lo que tú tenga'
I'm not impressed by what you have'
Tengo una mujer, tengo vivienda
I have a woman, I have housing
Tengo más cosas que valen caras
I have more things worth faces
Como el amor de una familia que me ama
Like the love of a family that loves me
No me impresiona to' tus billete'
I'm not impressed with your ticket'
Ni cuando sale', ni qué te mete'
Not when he comes out,' or what gets you in'
En una mano llevo la suerte, en el bolsillo llevo la muerte
In one hand I carry luck, in my pocket I carry death
Vivo en un mundo que no te mientan que tiene alma
I live in a world that doesn't lie to you that has a soul
Pero..., tú solo tienes dinero
But..., you only have money
Chorus 2
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
Verse 2
A ver cuánto te dura todo lo que tú explica'
Let's see how long everything you explain lasts'
Todo lo que tu hablas y lo mío to te pica
Everything you talk about and mine itches you
Que lo mío no es de boca que lo mío son hecho'
That mine is not of the mouth that mine are done'
Tú presume' lo que tuve, yo presumo de mi techo
You presume' what I had, I presume of my roof
Que el dinero es un númerito
That money is a little number
Númerito que te cambia la cara
Little number that changes your face
Y me acuerdo cuando era pobrecito
And I remember when I was poor
Pobrecito y me daba vida cara
Poor thing and gave me expensive life
A ver cuánto te dura
Let's see how long it lasts
Toda esa locura
All that madness
Para los que fardái' y ya no tenéi' cura
For those who farde' and no longer have a cure
A ver cuánto te dura
Let's see how long it lasts
Toda esa locura
All that madness
Qué bonito es el dinero
How nice money is
Chorus 3
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
A ver cuánto te dura. du, du, dura
Let's see how long it lasts. du, du, hard
Bridge
A ver cuánto te dura lo que hablái'
Let's see how long what you're talking about'
A ver lo que os dura lo que fardái'
Let's see how hard you are what you're bluffing'
A ver lo que os dura lo que hablái'
Let's see how hard it takes for you to talk'
A ver lo que os dura lo que fardái'
Let's see how hard you are what you're bluffing'
Outro
Oye, qué bonito
Hey, that's nice
A ver cuánto te dura
Let's see how long it lasts