蓝 Lyrics in English DELLAFUENTE
Below, I translated the lyrics of the song 蓝 by DELLAFUENTE from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Enter
Lleva unos días pasando
It's been a few days
Lleva unos días mu' raros
It's been a few weird days
Veo que se está apagando
I see it's shutting down
Nuestro amor
Our love
Verso 1
Verse 1
La paso fregando los platos
I spend the time scrubbing the dishes
La paso haciendo la comida
The passage making the food
Callado en mi pompa todo el rato
Quiet in my pomp all the time
Y tu en el whatsapp con las amigas
And you on whatsapp with friends
Te arropas y yo te destapo
I arropas you and I uncover you
Me acuesto y sueño que eres mía
I lie down and dream that you're mine
Que me dan los sacos de atracos
They give me the sacks of robberies
Por los que te pagaría
For which I would pay you
Tenemos nombres para los críos
We have names for the kids
Y si no quieres seguir la historia
And if you don't want to follow the story
Dime to' para que ha servido
Tell me to' what it's served
Vimos hasta vestidos de novia
We even saw wedding dresses
Te veo tan bonita que asusta
You look so pretty, it's scary
Te veo tan guapa que da miedo
You look so pretty, it's scary
Te veo to' lo que a mi me gustas
I see you to' what I like
Y que tu pienses igual no lo veo
And just because you think the same way I don't see it
Estribillo
refrain
Lleva unos días pasando
It's been a few days
Lleva unos días mu' raros
It's been a few weird days
Veo que se está apagando
I see it's shutting down
Nuestro amor
Our love
Verso 2
Verse 2
Te di una tarjeta regalo
I gave you a gift card
Y te regalo una gargantilla
And I'll give you a choker
La tarjeta ha caducao'
Card has expired'
Y la joya ha perdio' garantía
And the jewel has lost its warranty
Ni te la he visto puesta
I haven't even seen you wearing it
Con la relación a cuestas
With the relationship in tow
Cansao' de que tu te molestas
Tired that you get upset
De correr en circuitos de recta
Running on straight circuits
Te dije pide lo que quieras
I told you to order whatever you want
¿Qué es lo que quieres tu?
What do you want?
Dijiste suelo de goma eva
You said eva rubber floor
De color azul
Blue
Dijiste que una vida nueva
You said a new life
Dijiste que una vida nueva
You said a new life
Y yo noto lo poco que queda
And I notice how little is left
Y como se apaga la luz
And how the light goes out
Estribillo
refrain
Lleva unos días pasando
It's been a few days
Lleva unos días mu' raros
It's been a few weird days
Veo que se está apagando
I see it's shutting down
Nuestro amor
Our love
Outro
Outro
Y tu me dices no y no y no
And you say no and no and no
Y tu me dices no y no y no
And you say no and no and no
Y tu me dices no y no y no
And you say no and no and no
Cuéntamelo, cuéntamelo
Tell me, tell me
Y tu me dices no y no y no
And you say no and no and no
Y tu me dices no y no y no
And you say no and no and no
Y tu me dices no y no y no
And you say no and no and no
Cuéntamelo
Tell me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DELLAFUENTE