Mar De Rosas Lyrics in English D.a.M.A
Below, I translated the lyrics of the song Mar De Rosas by D.a.M.A from Spanish to English.
Agua de mar dejando la sal en sus piernas
Seawater leaving the salt on your legs
Y se lleva la mentira del hombre que dice tenerla
And it takes away the lie of the man who says he has you
Dama de mar con el ya no quieres estar
Lady of the sea, you no longer want to be with him
Dama de mar demorando sin prisa al caminar
Lady of the sea, lingering unhurriedly as you walk
Y tú mirando las olas la luna respeta tu
And you watching the waves, the moon respects you
Dueña de la noche entera sentada en la arena
Owner of the whole night, sitting on the sand
Dama de mar solo conmigo tu quieres estar
Lady of the sea, you only want to be with me
Dama de mar demorando sin prisa al caminar
Lady of the sea, lingering unhurriedly as you walk
Tú ya me enseñaste lo que nadie también me dijiste no es nada fácil amarme
You already taught me what nobody else did, you also told me it's not easy to love me
Apagaste el teléfono pa que nadie te hable
You turned off your phone so nobody talks to you
Insaciable tu sed fruta tropical el sabor de tu piel yo ya la probé
Your thirst is insatiable, tropical fruit, the taste of your skin I already tasted
Y me hago responsable si es contigo lo vale
And I take responsibility, if it's with you, it's worth it
La pérdida del tiempo no es nada probable tú me dices que calle
Losing time is not likely, you tell me to shut up
Que solo hable si hay necesidad aquí no la hay
That I only speak if there's a need, here there isn't any
Dama de mar con el ya no quieres estar
Lady of the sea, you no longer want to be with him
Dama de mar demorando sin prisa caminar
Lady of the sea, lingering unhurriedly as you walk
Y tú mirando las olas la luna respeta tu
And you watching the waves, the moon respects you
Dueña de la noche entera sentada en la arena
Owner of the whole night, sitting on the sand
Dama de mar con el ya no quieres estar
Lady of the sea, you no longer want to be with him
Dama de mar demorando sin prisa caminar
Lady of the sea, lingering unhurriedly as you walk
Yo respeto el momento bendigo el tiempo que pasas mirando de cerca ese fuego
I respect the moment, I bless the time you spend looking closely at that fire
Comer callado yo prefiero no soy de los que hablan solo para verse bien no
I prefer to do things quietly, I'm not one of those who talk just to look good, no
Si tú supieras lo que daría para que la noche se haga eterna
If you only knew what I'd give for the night to become eternal
De tus labios volver a sentir lo salao de la arena y
To feel the saltiness of the sand from your lips again, and
No me importa lo que hablen los demás solo puedo escucharte hablar a ti
I don't care what others say, I can only hear you speak
Solo a ti
Only you
Dama de mar con el ya no quieres estar
Lady of the sea, you no longer want to be with him
Dama de mar demorando sin prisa caminar
Lady of the sea, lingering unhurriedly as you walk
Y tú mirando las olas la luna respeta
And you watching the waves, the moon respects
Dueña de la noche entera sentada en la arena
Owner of the whole night, sitting on the sand
Con el ya no quieres estar
You no longer want to be with him
Dama de mar demorando sin prisa al caminar
Lady of the sea, lingering unhurriedly as you walk
Agua de mar se lleva lo que alguna vez tu le hiciste pasar
Seawater takes away what you once made him go through
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Eduardo Landa Picazo, Jesus Taylor Diaz
Did you like this lyrics translation?
Insaciable — Insatiable
Insaciable means 'insatiable' in English. It's a strong adjective that describes a desire or need that cannot be satisfied.
In the song, the lyrics
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE D.A.M.A
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music