Vous Resterez Lyrics in English Camille Lellouche
Below, I translated the lyrics of the song Vous Resterez by Camille Lellouche from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je repense à mes souvenirs
I think back to my memories
Mon enfance avec toi, c'était bon
My childhood with you, it was good
T'étais ma mamie gâteau
You were my granny cake
Tu m'connaissais aussi bien qu'maman
You gave me as well as Maman
Décalant le soir avant de m'endormir
Shifting in the evening before falling asleep
Avant de m'endormir
Before falling asleep
Tes bisous sur mon front
Your kisses on my forehead
Je me sentais invincible
I felt invincible
Je m'endormais avec l'odeur de ton parfum
I fell asleep with the smell of your perfume
Je rêvais comme toutes les petites filles
I dreamed like all little girls
De te garder toute ma vie
To keep you all my life
Ma confidente, ma mamie
My confidante, my granny
Tu resteras dans ma tête
You will stay in my head
Tu resteras dans ma tête
You will stay in my head
Tu resteras
You will stay
De te perdre, je me suis sentie disparaître
To lose you, I felt disappearing
J'ai plus jamais, plus jamais fêté mes anniversaires
I have never celebrated my birthdays again again
Sans toi, c'était triste
Without you, it was sad
Heureusement, papy était là encore un peu
Fortunately, Grandpa was there again a bit
Puis il t'a rejoint
Then he joined you
Mon cœur s'est éteint
My heart has died out
Vous me manquez tendrement
I miss you tenderly
Vos sourires que j'aimais tant
Your smiles that I loved so much
Jamais je n'vous oublierai
I will never forget you
Vous êtes mes souvenirs d'enfance
You are my childhood memories
Sans vous, c'est si différent
Without you, it's so different
Surtout maintenant qu'j'suis maman
Especially now that I's maman
Vous resterez dans ma tête
You will stay in my head
Vous resterez dans ma tête
You will stay in my head
Vous resterez dans mon cœur
You will stay in my heart
Vous resterez dans mon cœur
You will stay in my heart
Vous resterez dans ma tête
You will stay in my head
Vous resterez dans ma tête
You will stay in my head
Vous resterez dans mon cœur
You will stay in my heart
Vous resterez dans mon cœur
You will stay in my heart
Vous resterez dans mon tête
You will stay in my head
Vous resterez dans mon tête
You will stay in my head
Vous resterez dans mon cœur
You will stay in my heart
Vous resterez dans mon cœur
You will stay in my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.